MINISTERIO PÚBLICO C/ KAREN MAGDALENA MEDINA ROMÁN

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: 1º.- Ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, constituida por el juez don Cristian Fredes Hernández, quien presidió, y los magistrados don Fernando Feliú Correa y doña Marcela Paredes Olave se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de la causa RIT 660-2019, seguida en contra de Karen Magdalena Medina Román, de 33 años, nacida el 29 de mayo de 1986, cédula de identidad N° 16.223.746-2, soltera, cesante, domiciliada en ruta H-60, Riquelme sin número, camino Malloa, casa 92 y de Eduardo Sebastián Acevedo Periales, de 38 años, nacido el 24 de agosto de 1981, cédula de identidad N° 14.203.484-0, casado, talabartero, domiciliado en población Las Torres, pasaje 0, casa 813, Rengo. Sostuvo la acusación el fiscal, don Claudio Riobó Loyola, mientras que, la defensa del acusado Acevedo la asumieron los Defensores Penales Públicos, don Jaime Castiglioni Rojas y Alberto Ayala Sanhueza, en tanto la defensa de Medina, estuvo a cargo del Defensor Penal Privado don Víctor Beltrán Valenzuela. 2°.- La acusación materia de este juicio se basó en los siguientes hechos: “ Con fecha 7 de abril del año 2019, aproximadamente a las 21:00 horas, los imputados se movilizaban a bordo de un vehículo placa patente KN-7951, dirigiéndose a dos inmuebles, uno ubicado en avenida El Vaticano casa Nª 813 y el otro, en pasaje Los Mercenarios 1194, comuna de San Vicente de Tagua Tagua, ingresando a dichos inmuebles mediante escalamiento de la reja perimetral sustrayendo desde el interior con ánimo de lucro y si la voluntad de su dueño una bicicleta marca Autlook Montañesa color negro, aro 26, un scooter color azul, desde el domicilio ubicado en Vaticano 813. Posteriormente, ingresan al segundo inmueble ya referido, también mediante escalamiento de la reja perimetral, sustrayendo desde dicho lugar una bicicleta marca Dual Montañesa color verde, retirándose de dicho lugar los imputados a bordo del vehículo ya referido con las especies en su poder.”(SIC) Luis Cristian Fredes Hernandez Juez Presidente Fecha: 13/03/2020 14:11:47 Marcela Alejandra Paredes Olave Juez Redactor Fecha: 13/03/2020 14:33:55 XSXCXWZBZF Fernando Felipe Feliu Correa Juez Integrante Fecha: 13/03/2020 14:39:59 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Rancagua 2 El Fiscal calificó los hechos precedentes como constitutivos de los delitos de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, previsto y sancionado en los artículos 432 en relación al artículo 440 n° 1 del Código penal, el que alcan

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1°, 3°, 14 N° 1, 15 N° 1, 21, 24, 25, 26, 28, 50, 432, 440 N° 1, 449 todos del Código Penal; y 47, 295, 296, 297, 340, 342, 344, 346, 348 y 351 del Código Procesal Penal, SE DECLARA: 1.- Que se condena, con costas, a Karen Magdalena Medina Román y a Eduardo Sebastián Acevedo Periales, ya individualizados, a cumplir, cada uno de ellos, la pena única de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como co-autores de dos delitos de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, en grado de consumados, de especies de los ofendidos individualizados con las iniciales XXXX. y XXXX., Luis Cristian Fredes Hernandez Juez Presidente Fecha: 13/03/2020 14:11:47 Marcela Alejandra Paredes Olave Juez Redactor Fecha: 13/03/2020 14:33:55 XSXCXWZBZF Fernando Felipe Feliu Correa Juez Integrante Fecha: 13/03/2020 14:39:59 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez

Texto Completo (Preview)

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Rancagua 1 Rancagua, trece de marzo de dos mil veinte. Visto y considerando: 1º.- Ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, constituida por el juez don Cristian Fredes Hernández, quien presidió, y los magistrados don Fernando Feliú Correa y doña Marcela Paredes Olave se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de la causa RIT 660-20