MP C/ OMAR FELIDOR MONSALVE NÚÑEZ

Hechos

Hechos de la Acusación y Alegatos del Ministerio Público .- SEGUNDO: Que los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura de fecha 21 de enero de 2020, proveniente del Juzgado de Garantía de Coronel, son los siguientes: “El día 31 de octubre de 2018, a las 3:30 horas aproximadamente, en el domicilio particular ubicado en Avenida Escuadrón N°3110, Coronel, los acusados Omar Felidor Monsalve Núñez procedió a ingresar a dicha propiedad, por vía no destinada al efecto, escalando el cierre perimetral, forzando una ventana lateral del dormitorio, ingresando al interior y sustrayendo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, distintos enceres de la casa, utilizando unos bolsos, los cuales fueron entregados a la acusada Karina Andrea Herrera Ormeño, que se encontraba en el exterior de la vivienda, siendo detenidos por funcionarios policiales con las especies en su poder, entre ellas un juego de cortina, tres posa vasos, un bolso de color celeste. La víctima don Pedro Vargas Salina avalúo las especies sustraídas en la suma de $250.000 (doscientos cincuenta mil pesos)”(Sic). El Ministerio Público estima que los hechos descritos precedentemente son constitutivos del delito de robo con fuerza en las cosas en lugar destinado a la habitación, previsto y sancionado en el artículo 440 N°1 en relación al artículo 432 del Código Penal, y que le correspondiendo al acusado OMAR FELIDOR MONSALVE NUÑEZ una participación XZVPXWWDQE Ana Maria Hernandez Hulin Juez oral en lo penal Fecha: 13/03/2020 13:17:58 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas.

Fundamentos

CONSIDERANDO: Intervinientes.- PRIMERO: Que el día nueve de marzo del año en curso, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por las magistradas doña Claudia Andrea Etcheberry Barrera, doña Milena Andrea Ubilla Carvajal, y doña Ana María Hernández Hulin, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral correspondiente a la causa RUC Nº 1801068688-8.-RIT Nº 20-2020 seguida en contra del acusado OMAR FELIDOR MONSALVE NUÑEZ, cédula nacional de identidad N°12.530.169-K, con domicilio en calle Radin N°2330, Población Nueva Gabriela Mistral, comuna de Coronel, cuarto medio rendido, trabaja en las astillas,soltero. Fue parte acusadora, el Ministerio Público, representado por el fiscal, don Gonzalo Javier Burgos Gutiérrez, con domicilio en Avenida San Juan Bosco N° 2026, comuna de Concepción. La defensa del enjuiciado, estuvo a cargo del abogado defensor penal público, Marco Inostroza Mardones, domiciliado en Sotomayor 447, Coronel. Hechos de la Acusación y Alegatos del Ministerio Público .- SEGUNDO: Que los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura de fecha 21 de enero de 2020, proveniente del Juzgado de Garantía de Coronel, son los siguientes: “El día 31 de octubre de 2018, a las 3:30 horas aproximadamente, en el domicilio particular ubicado en Avenida Escuadrón N°3110, Coronel, los acusados Omar Felidor Monsalve Núñez procedió a ingresar a dicha propiedad, por vía no destinada al efecto, escalando el cierre perimetral, forzando una ventana lateral del dormitorio, ingresando al interior y sustrayendo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, distintos enceres de la casa, utilizando unos bolsos, los cuales fueron entregados a la acusada Karina Andrea Herrera Ormeño, que se encontraba en el exterior de la vivienda, siendo detenidos por funcionarios policiales con las especies en su poder, entre ellas un juego de cortina, tres posa vasos, un bolso de color celeste. La víctima don Pedro Vargas Salina avalúo las especies sustraídas en la suma de $250.000 (doscientos cincuenta mil pesos)”(Sic). El Ministerio Público estima que los hechos descritos precedentemente son constitutivos del delito de robo con fuerza en las cosas en lugar destinado a la habitación, previsto y sancionado en el artículo 440 N°1 en relación al artículo 432 del Código Penal, y que le correspondiendo al acusado OMAR FELIDOR MONSALVE NUÑEZ una participación XZVPXWWDQE Ana Maria Hernandez Hulin Juez oral en lo penal Fecha: 13/03/2020 13:17:58 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ació

Fallo

por estas sentenciadoras que la prueba rendida en el juicio por el Ministerio Público, XZVPXWWDQE Ana Maria Hernandez Hulin Juez oral en lo penal Fecha: 13/03/2020 13:17:58 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 15 PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL CONCEPCION es apta para dar por acreditada la existencia de los hechos establecidos en el considerando precedente. Análisis de la participación del acusado.- DÉCIMO: Que en lo que dice relación a la participación del encartado en estos hechos, con el mérito de la prueba presentada por el ente persecutor a través de las deposiciones del testigo y víctima y de los policías aprehensores se logró establecer que Monsalve Núñez participó en los mismos en calidad de autor ejecutor en los términos del artículo 15 n° 1 del Código Penal. En efecto, primeramente se cuenta con lo señalado por la propia víctima, quien fue testigo presencial de la salida de dos personas desde el interior de su domicilio portando especies de su propiedad, el día 31 de octubre de 2018, las que mante

Texto Completo (Preview)

1 PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL CONCEPCION CONCEPCIÓN, trece de marzo de dos mil veinte. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: Intervinientes.- PRIMERO: Que el día nueve de marzo del año en curso, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por las magistradas doña Claudia Andrea Etcheberry Barrera, doña Milena Andrea Ubilla Carvajal, y doña Ana María