MINISTERIO PUBLICO C/ MARIO ISMAEL VEGA PIZARRO

Hechos

HECHOS: Que con fecha 1° de marzo de 2019, aproximadamente a las 03:25 horas, en calle Enrique Costa con Simonetti, Quilpué, en circunstancias que personal de Carabineros, Sr. Alberto Navarro Donoso y Nicole Leiva Vilches, se disponía a hacer una fiscalización a personas que habían sido denunciadas aparentemente por unos rayados en Metroval, al realizar la fiscalización del imputado MARIO VEGA PIZARRO, este sin haber motivo justificado agrede con golpes de puño al funcionario policial Navarro Donoso, quien a su vez intenta reducirlo, el funcionario policial es auxiliado por la Carabinero Leiva Vilches, quien también es agredida por parte del imputado, resultando ambos funcionarios con lesiones, respecto del funcionario Navarro Donoso, herida mocosa labio inferior, con dolor y aumento de volumen cara interna pierna izquierda de carácter leve, y la funcionaria Leiva Vilches, resulto con un aumento de volumen base quinto dedo izquierdo de carácter leve, hechos que constas en las hojas DAU. SENTENCIA ABSOLUTORIA: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente y la resolutiva es del siguiente tenor: Quilpué, once de marzo de dos mil veinte. Visto además lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7 del Código Penal, artículo 416 bis del Código de Justicia Militar, artículos 45, 48, 297, 340 y 388 del Código Procesal Penal, se resuelve: I.- Que se ABSUELVE a MARIO ISMAEL VEGA PIZARRO, cédula de identidad N° 18.553.176-7, ya individualizado, de la imputación realizada por parte del Ministerio Público como autor de un ilícito de maltrato de obra a carabineros de servicio, del artículo 416 bis del Código de Justicia Militar y por hechos ocurridos presuntamente en territorio jurisdiccional de este Tribunal, con fecha 01 de marzo del año 2019. II.- Que se exime de costas al Ministerio Público, por estimar que litigó con motivo plausible. Dese cumplimiento a la anotación y registro de esta sentencia una vez que se encuentre fi

Fallo

se resuelve: I.- Que se ABSUELVE a MARIO ISMAEL VEGA PIZARRO, cédula de identidad N° 18.553.176-7, ya individualizado, de la imputación realizada por parte del Ministerio Público como autor de un ilícito de maltrato de obra a carabineros de servicio, del artículo 416 bis del Código de Justicia Militar y por hechos ocurridos presuntamente en territorio jurisdiccional de este Tribunal, con fecha 01 de marzo del año 2019. II.- Que se exime de costas al Ministerio Público, por estimar que litigó con motivo plausible. Dese cumplimiento a la anotación y registro de esta sentencia una vez que se encuentre firme y ejecutoriada. Intervinientes renuncian a los plazos y recursos legales y la presente sentencia queda FIRME Y EJECUTORIADA. RUC N° 1900227002-4 RIT N° 673-2019 VBQXXVXXEM Paula Beatriz Millon Lorens Juez de garantía Fecha: 12/03/2020 11:37:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Dictada por doña PAULA BEATRIZ MILLON LORENS, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Quilpué. VBQXXVXXEM Paula Beatriz Millon Lorens Juez de gara

Texto Completo (Preview)

HECHOS: Que con fecha 1° de marzo de 2019, aproximadamente a las 03:25 horas, en calle Enrique Costa con Simonetti, Quilpué, en circunstancias que personal de Carabineros, Sr. Alberto Navarro Donoso y Nicole Leiva Vilches, se disponía a hacer una fiscalización a personas que habían sido denunciadas aparentemente por unos rayados en Metroval, al realizar la fiscalización del imputado MARIO VEGA PIZ