FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ VÍCTOR ANDRÉS AVILEZ CARREÑO

Hechos

VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de VICTOR ANDRES AVILEZ CARREÑO, Cédula de Identidad N° 16.676.985-K, ignoro profesión u oficio, domiciliado en Pasaje 2, N°248, Casa 3, Población Alborada, comuna de Villa Alemana, se resuelve en virtud de los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: HECHO: “El día 10 de junio de 2019 a las 17:10 horas aproximadamente, mientras la víctima VIRGINIA ESTER QUIDEL OLGUIN se encontraba en su domicilio ubicado en Pasaje 2, N°248, Casa 3, Población Alborada, comuna de Villa Alemana, lugar en que sostuvo una discusión con su conviviente VICTOR ANDRES AVILEZ CARREÑO, donde este último la agrede tomándola de su cabeza presionándola fuertemente contra la cama, amenazándola en forma seria y grave señalándole: “si hablaba o salía del domicilio la mataría a ella y a sus hijas”, ocasionándole “Herida erosiva en antebrazo derecho, con aumento de volumen Eritema en antebrazo derecho”, causándole a la víctima lesiones de carácter leve. ’’ Estos hechos constituyen el delito de Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, delito establecido en el artículo 296 N°3 en relación con el artículo 5, de la Ley N° 20066 de Violencia Intrafamiliar, delito cometido por el requerido en calidad de autor y en grado de consumado. Y además, constituyen el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, delito establecido en el artículo 399 en relación con el artículo 5, de la Ley de Violencia Intrafamiliar, delito cometido por el requerido en calidad de autor y en grado de consumado. BCGVXRMZWL Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 02/03/2020 13:42:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl

Fallo

se resuelve en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: HECHO: “El día 10 de junio de 2019 a las 17:10 horas aproximadamente, mientras la víctima VIRGINIA ESTER QUIDEL OLGUIN se encontraba en su domicilio ubicado en Pasaje 2, N°248, Casa 3, Población Alborada, comuna de Villa Alemana, lugar en que sostuvo una discusión con su conviviente VICTOR ANDRES AVILEZ CARREÑO, donde este último la agrede tomándola de su cabeza presionándola fuertemente contra la cama, amenazándola en forma seria y grave señalándole: “si hablaba o salía del domicilio la mataría a ella y a sus hijas”, ocasionándole “Herida erosiva en antebrazo derecho, con aumento de volumen Eritema en antebrazo derecho”, causándole a la víctima lesiones de carácter leve. ’’ Estos hechos constituyen el delito de Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, delito establecido en el artículo 296 N°3 en relación con el artículo 5, de la Ley N° 20066 de Violencia Intrafamiliar, delito cometido por el requerido en calidad de autor y en grado de consumado. Y además, constituyen el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, delito establecido en el artículo 399 en relación con el artículo 5, de la Ley de Violencia Intrafamiliar, delito cometido por el requerido en calidad de autor y en grado de consumado. BCGVXRMZWL Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 02/03/2020 13:42:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Villa Alemana, dos de marzo de dos mil veinte. VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de VICTOR ANDRES AVILEZ CARREÑO, Cédula de Identidad N° 16.676.985-K, ignoro profesión u oficio, domiciliado en Pasaje 2, N°248, Casa 3, Población Alborada, comuna de Villa Alemana, se resuelve en virtu