MINISTERIO PUBLICO C/ RENATO GABRIEL GODOY URIBE

Hechos

hechos ocurridos el 17 de Noviembre de 2018. Sentencia. Procedimiento Simplificado. Arica, diecinueve de febrero de dos mil veinte Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 No.1, 9, 14, 15 No. 1, 24, 25, 30, 67, 399, del Código Penal; articulo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I. Que se condena a RENATO GABRIEL GODOY URIBE, cédula de identidad N° 17.831.021-6, ya individualizado, a las penas de cuarenta y un días de presidio menor en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de HNNYXPBXXW Jose Rodrigo Urrutia Molina Juez de garantía Fecha: 26/02/2020 10:32:10 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl la condena, sin costas, como autor del delito consumado de lesiones menos graves en relación al 399 del Código Penal, hecho ocurrido en Arica el 17 de noviembre de 2018. II. Que la pena corporal se dará por cumplida, sirviéndole de abono los días que ha permanecido con arresto domiciliario nocturno, según certificado de abonos en la causa. Regístrese y dese cumplimiento a lo previsto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Téngase presente la renuncia efectuada que los intervinientes han hecho a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que ella se encuentra ejecutoriada. RUC 1810052686-3 RIT 9392 - 2018 Dictada por don JOSE RODRIGO URRUTIA MOLINA, Juez Titular del Juzgado de Ga

Fallo

se declara: I. Que se condena a RENATO GABRIEL GODOY URIBE, cédula de identidad N° 17.831.021-6, ya individualizado, a las penas de cuarenta y un días de presidio menor en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de HNNYXPBXXW Jose Rodrigo Urrutia Molina Juez de garantía Fecha: 26/02/2020 10:32:10 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl la condena, sin costas, como autor del delito consumado de lesiones menos graves en relación al 399 del Código Penal, hecho ocurrido en Arica el 17 de noviembre de 2018. II. Que la pena corporal se dará por cumplida, sirviéndole de abono los días que ha permanecido con arresto domiciliario nocturno, según certificado de abonos en la causa. Regístrese y dese cumplimiento a lo previsto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Téngase presente la renuncia efectuada que los intervinientes han hecho a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que ella se encuentra ejecutoriada. RUC 1810052686-3 RIT 9392 - 2018 Dictada por don JOSE RODRIGO URRUT

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, diecinueve de febrero de dos mil veinte Magistrado JOSE RODRIGO URRUTIA MOLINA Fiscal BRUNO WALTER HERNÁNDEZ TUÑON Defensor CAMILO ESTEBAN VALLE ZÚÑIGA Tipo Audiencia JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Hora inicio 13:35 Hora termino 13:46 Sala 3 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica. Registro de audio 1810052686-2-992-200219-00-21-JOSI PZL FSH 9392 18 Acta DHC / FSH RUC 181005