JUZGADO DE FAMILIA ANCUD C/ OSCAR GUILLERMO NANCUPILLAN MANSILLA

Hechos

HECHOS REQUERIMIENTO: “El día 05 de junio de 2019, a las 12:30 horas aproximadamente, al interior de la Galería Rubio, ubicada en calle Dieciocho de la comuna de Ancud, el requerido Oscar Guillermo Nancupillán Mansilla, previamente individualizado, se encontró con su cónyuge, doña Lorena Del Carmen Águila Ramírez, a quien comenzó a insultar, le propinó un golpe de pie, sin causarle lesiones, y portando un cuchillo en la mano, la amenazó de manera seria y verosímil de muerte, manifestándole textualmente “te voy a matar como una perra”, causando con ello justo temor en la víctima”. Resolutiva sentencia: Por estas consideraciones y teniendo, además presente, lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7, 11 N°9, 25, 26, 30, 50 y siguientes, 67, 68 y siguientes y artículo 494 N°4, todos del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que, se condena al requerido OSCAR GUILLERMO NANCUPILLAN MANSILLA, cédula de identidad N°18.642.541-3, ya individualizado precedentemente, en lo demás, como AUTOR de la falta penal consumada del artículo 494 N°4 del Código Penal, esto es “el que amenazare a otros con armas blancas”, imponiéndole una pena de UN TLJBXPHFHV PATRICIO RENAN CARRASCO URIBE Juez de garantía Fecha: 26/02/2020 09:29:48 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl TERCIO (1/3) de Unidad Tributaria Mensual, otorgando un plazo de 45 días para el pago de la misma. En caso de incumplimiento del pago de la multa, procédase de conformidad a lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal. II.- Que,

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo, además presente, lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7, 11 N°9, 25, 26, 30, 50 y siguientes, 67, 68 y siguientes y artículo 494 N°4, todos del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que, se condena al requerido OSCAR GUILLERMO NANCUPILLAN MANSILLA, cédula de identidad N°18.642.541-3, ya individualizado precedentemente, en lo demás, como AUTOR de la falta penal consumada del artículo 494 N°4 del Código Penal, esto es “el que amenazare a otros con armas blancas”, imponiéndole una pena de UN TLJBXPHFHV PATRICIO RENAN CARRASCO URIBE Juez de garantía Fecha: 26/02/2020 09:29:48 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl TERCIO (1/3) de Unidad Tributaria Mensual, otorgando un plazo de 45 días para el pago de la misma. En caso de incumplimiento del pago de la multa, procédase de conformidad a lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal. II.- Que, se le impone además la medida accesoria establecida en el artículo 9° letra d) de la Ley N°20.066, esto es, la

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN JUICIO SIMPLIFICADO PARTE RESOLUTIVA Fecha Ancud., veinticinco de febrero de dos mil veinte Magistrado PATRICIO RENAN CARRASCO URIBE Fiscal MARÍA PAZ PARADA BURGOS Defensor FILIPPO CORVALÁN F. por FERNANDA MOLINA MIRANDA Delito AMENAZAS SIMPLES EN VIF Hora inicio 10:26AM Hora termino 10:37AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Ancud. Acta thv RUC 1900606589-1 RIT 1370 – 2019