JUAN CARLOS OSORIO MARTINEZ C/ EDUARDO ZACARÍAS HEVIA CARMONA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1° Que S.S. Carlos Lorenzo Jorquera Peñaloza, juez titular del Juzgado de Garantía de La Serena, el día 14 de febrero del año en curso, ha visto en juicio oral y público en procedimiento simplificado, la presente causa, seguida por los delitos de daño y amenazas en contra de Eduardo Zacarías Hevia Carmona, chileno, soltero, recolector de algas, cédula de identidad N° 16.442.993-8, nacido el 23 de diciembre de 1986, domiciliado en pasaje Los Acacios s/n, pueblo de Los Choros, comuna de La Higuera, quien estuvo representado en la audiencia por el señor defensor penal público Hugo Peralta Vega, interviniendo por el ministerio público el señor fiscal adjunto Lucas Rivera Dubó. 2° Que la pretensión punitiva de la fiscalía, se basa en primer lugar, en los siguientes hechos: el día 28 de julio de 2019, a las 19:00 horas aproximadamente, afuera del domicilio ubicado en Avenida San José, casa uno, pueblo de Los Choros, comuna de La Higuera, el imputado Eduardo Zacarías Hevia Carmona, premunido de elementos contundentes, causó daños al vehículo placa patente ZC-1499 y a los vidrios de la vivienda de propiedad de la víctima Juan Carlos Osorio Martínez, consistentes en fractura de parabrisas trasero del referido vehículo y fractura de nueve vidrios de la propiedad, daños que fueron avaluados en la suma total de $950.000. En segundo lugar, dicha pretensión se basa en que: el día 02 de agosto de 2019 a las 09:30 horas aproximadamente, afuera del domicilio ubicado en Avenida San José, casa uno, pueblo de Los Choros, comuna de La Higuera, el imputado Eduardo Zacarías Hevia Carmona, en compañía de un sujeto premunido de una escopeta hechiza, no identificado en esta investigación, amenazó a la víctima Juan Carlos Osorio Martínez manifestándole “sabí que mi papá es entero de vivo, así que no hagay ni tal de ir pa ningún lao machucao, tal por cual, si haci algo te voy a pegar un tiro” Causando en la víctima el serio y cierto temor de que llegaría a concret

Fallo

Se declara probado que el día 28 de julio de 2019, a eso de las 19:00 horas, afuera del inmueble ubicado en Avenida San José, casa uno, pueblo de Los Choros, comuna de La Higuera, un sujeto, premunido de elementos contundentes, fracturó el vidrio del parabrisas trasero y los vidrios de las puertas del vehículo placa patente ZC- 1499 y nueve vidrios de las ventanas del inmueble de propiedad de Juan Carlos Osorio Martínez, causándole un perjuicio patrimonial avaluado en la suma total de $950.000. No se tiene por acreditado que el imputado Eduardo Zacarías Hevia Carmona sea el causante de los daños referidos precedentemente. Asimismo, no se tiene por acreditado que el día 02 de agosto de 2019 a eso de las 09:30 horas, ni en ningún otro día, el encartado haya concurrido hasta el domicilio de Juan Carlos Osorio Martínez, acompañado de su padre - quien supuestamente portaba una escopeta hechiza – y menos que lo haya amenazado de muerte. 7° Que, si bien con la prueba de cargo aportada por la fiscalía, consistente en las declaraciones de que quien reviste el carácter de victima en esta causa, esto es, Juan Carlos Osorio Martínez, de su socio Yerko Antonio Canivilo González y del funcionario de Carabineros a cargo del procedimiento, José David Huaiquiñir Nahuelmán, y documento incorporado, consistente en un certificado de anotaciones vigentes, se tienen por acreditados los daños sufridos por Osorio Martínez en la forma descrita precedentemente, dichos medios probatorios son insufic

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO: Simplificado RUC: 1900813296-0 RIT: 7714-2019 DELITO: Daños Art. 487 del CP; y, Amenazas no condicionales Art. 496 N° 3 CP SENTENCIADO: Eduardo Zacarías Hevia Carmona La Serena, diecinueve de febrero de dos mil veinte. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1° Que S.S. Carlos Lorenzo Jorquera Peñaloza, juez titular del Juzgado de Garantía de La Serena, el día 14 de febrero del año en curso, h