MP YUMBEL C/ RICARDO SEGUNDO MÉNDEZ CID

Hechos

hechos del requerimiento y los antecedentes de la investigación. Procedimiento simplificado. Los intervinientes efectúan sus alegatos correspondientes, tras lo cual, el Magistrado dicta sentencia. RESOLUCION: Por estas consideraciones y vistos, además, artículos 1, 5, 7, 11 N°9, 15 N°1, 399, 494 N°5 del Código Penal; artículo 5° de la ley N°20.066, artículos pertinentes del Código Procesal Penal; SE RESUELVE: I.- Que, se condena a don RICARDO SEGUNDO MENDEZ CID, cédula de identidad N°14.031.027-1, a la pena de multa de un tercio (1/3) unidad tributaria mensual (UTM), por su participación como autor del ilícito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la ley N°20.066; hecho acaecido en esta HJZXXKKYTK Manuel Rodrigo Argandona Osses Juez de garantía Fecha: 11/02/2020 13:26:43 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl jurisdicción con fecha 05 de diciembre del año 2019, en perjuicio de la víctima doña Alejandra Del Pino Abarca. II.- Que, la multa de un tercio (1/3) unidad tributaria mensual (UTM) se tiene por ÍNTEGRAMENTE CUMPLIDA, en atención al mayor tiempo de privación libertad que se ha verificado en la presente causa, esto es, desde el día cinco al día seis de diciembre del año dos mil diecinueve y desde el día veintiuno al día veintidós de diciembre del año dos mil diecinueve. III.- Que, se sanciona igualmente al sentenciado, a la pena accesoria especial

Fallo

Por estas consideraciones y vistos, además, artículos 1, 5, 7, 11 N°9, 15 N°1, 399, 494 N°5 del Código Penal; artículo 5° de la ley N°20.066, artículos pertinentes del Código Procesal Penal; SE RESUELVE: I.- Que, se condena a don RICARDO SEGUNDO MENDEZ CID, cédula de identidad N°14.031.027-1, a la pena de multa de un tercio (1/3) unidad tributaria mensual (UTM), por su participación como autor del ilícito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la ley N°20.066; hecho acaecido en esta HJZXXKKYTK Manuel Rodrigo Argandona Osses Juez de garantía Fecha: 11/02/2020 13:26:43 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl jurisdicción con fecha 05 de diciembre del año 2019, en perjuicio de la víctima doña Alejandra Del Pino Abarca. II.- Que, la multa de un tercio (1/3) unidad tributaria mensual (UTM) se tiene por ÍNTEGRAMENTE CUMPLIDA, en atención al mayor tiempo de privación liberta

Texto Completo (Preview)

RUC : 1901320231-4 RIT : 1218-2019 JUEZ : MANUEL RODRIGO ARGANDOÑA OSSES DELITO : LESIONES MENOS GRAVES TIPO AUDIENCIA : PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA : 11 DE FEBRERO DE 2020 FISCAL : FRANCISCO SOTO PACHECO DEFENSOR : ELIBIEL SALCEDO ALARCÓN IMPUTADO : RICARDO SEGUNDO MENDEZ CID : CEDULA NACIONAL DE IDENTIDAD N°: 14.031.027-1 DOMICILIO: CALLE COLO COLO S/N, SECTOR CHARRÚA NORTE, COMUNA DE CABRE