MP C/ MIGUEL ANGEL OBREQUE NÚÑEZ

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1°.-Que el Ministerio Público dedujo requerimiento en procedimiento simplificado en contra de MIGUEL ANGEL OBREQUE NUÑEZ, jornal, cédula de identidad N° 15.259.166-7, domiciliado en Las Peñuelas 461, Villa Los Lagos, Labranza de esta jurisdicción, fundado en que “El día 06 de febrero en curso, aproximadamente a las 18.40 horas, éste sustrajo desde el Supermercado A Cuenta, de la localidad de Labranza, especies avaluadas en $18.240, traspasando las cajas sin cancelar su valor siendo retenido por los guardias y recuperadas las especies”.- Hechos que a juicio del Ministerio Público configuran el Hurto falta del artículo 494 bis del Código Penal, que se le atribuye en calidad de autor y en grado de consumado.- Perjudica al requerido la agravante del artículo 12 N°16 del Código Penal.- Solicita 21 días de prisión, Multa de 1 UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, accesorias legales y costas.-Para el evento de admisión el Ministerio Público recalifica el grado de ejecución a frustrada y solicita una pena de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. 2°.- El requerido admitió responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento de acuerdo al artículo 395 del Código Procesal Penal.- 3°.- Que los hechos descritos constituyen el hurto falta, previsto en el artículo 494 bis del Código Penal, el que se atribuye al requerido en calidad de autor y en grado de frustrada.- 4°.- Que la defensa señala que nada dirá de los hechos ni de la participación de su representado, pide que la multa sea rebajada a 1/3 de UTM, se sustituya y se dé por cumplida.- Sin costas en virtud del artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales.- 5°.- Que el Fiscal señala que se estará a lo que el Tribunal resuelva.- 6°.- Atendida la situación económica del requerido, el hecho de que admitió responsabilidad en esta primera audiencia y resultando la petición de la defensa ajustada a los hechos, se accederá a ella en la forma que se indicará.- Se le eximirá de costas.- Por estas consideraciones,

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1°,15 N° 1, 25, 30, 51, 494 bis del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se condena al requerido MIGUEL ANGEL OBREQUE NUÑEZ, ya individualizado, al pago de una multa a beneficio fiscal ascendente a UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, en su calidad de autor del hurto falta, en grado de frustrada, perpetrada en esta jurisdicción, el 6 de febrero del año en curso, en perjuicio del Supermercado A Cuenta, de Labranza, sin costas en virtud de lo establecido en el artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales.- La multa a petición de la defensa se sustituye por reclusión, de acuerdo al artículo 49 del Código Penal se regula en UN DIA y se da por cumplida con el día 06 de febrero en curso, que el sentenciado permaneció privado de libertad con motivo de esta causa.- Cúmplase oportunamente con el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Regístrese, dese copia y archívense estos antecedentes, en su oportunidad R.U.C 2000145072-8 R.I.T. 1296-2020 Resolvió doña MARIA TERESA VILLAGRAN RUIZ, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Temuco.- NXDLXJXCJN Maria Teresa Villagran Ruiz Juez de garantía Fecha: 07/02/2020 16:40:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinenta

Texto Completo (Preview)

Temuco, siete de febrero de dos mil veinte.- VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1°.-Que el Ministerio Público dedujo requerimiento en procedimiento simplificado en contra de MIGUEL ANGEL OBREQUE NUÑEZ, jornal, cédula de identidad N° 15.259.166-7, domiciliado en Las Peñuelas 461, Villa Los Lagos, Labranza de esta jurisdicción, fundado en que “El día 06 de febrero en curso, aproximadamente a las 18.40 hora