SUBSECRETARIA DEL INTERIOR DEL C/ DAYANA SOLANGE RIFFO RODRÍGUEZ

Hechos

RESUMEN: TRIBUNAL : 15° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO RUC : 1901137870-9 RIT : 5711 – 2019 MATERIA : ROBO EN LUGAR NO HABITADO y ARTÍCULO 495 N° 1 DEL CÓDIGO PENAL IMPUTADO : HARRY ANTHONY CASTILLO PAVEZ CEDULA DE IDENTIDAD : 15.447.103-0 DOMICILIO : Cuatro Norte N° 0297, comuna de La Granja. FISCAL : FELIPE PAEZ MOYA QUERELLANTE : IGNACIO ZUÑIGA DEFENSOR PÚBLICO : ANA MARIA MADRID MODIF. RESP. PENAL : 11 N° 9 y 12 N° 10 DEL CÓDIGO PENAL. TIPO DE RESOLUCIÓN : TRANSCRIPCIÓN SENTENCIA SIMPLIFICADO REGISTRO DE AUDIO : \\ACTA_301\Audiencias\1901137870-9- 1234 Santiago, cinco de febrero de dos mil veinte. Se declara: I.- Que se acoge el requerimiento formulado por el Ministerio Público, al cual ha adherido la parte querellante, y en consecuencia, se condena a HARRY ANTHONY CASTILLO PAVEZ, ya individualizado, a sufrir la pena de CIENTO TRES DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, con las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y a la pena de MULTA ascendente a UNA U.T.M., a beneficio fiscal, todo ello por su responsabilidad como autor del delito frustrado de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, perpetrado el día 21 de octubre de 2019, en la comuna de San Ramón, en perjuicio de supermercado Santa Isabel; y además por la falta establecida en el ARTÍCULO 495 N° 1, cometido en la misma comuna y fecha. II.- Las penas, tanto la privativa de libertad, como la pecuniaria, se le tienen POR CUMPLIDAS, con el tiempo que ha permanecido ininterrumpidamente privado de libertad con motivo de esta causa, desde el 21 de octubre del año 2019, a la fecha, la pecuniaria, según lo dispone el artículo 49 del Código Penal. III.- Que se le exime del pago de las costas del procedimiento por cuanto al haber admitido responsabilidad en el hecho ha evitado incurrir en mayores costos al erario nacional. LFQTXJTXJJ MARIA ANGELICA ROSEN LOPEZ Juez de garantía Fecha: 07/02/2020 12:29:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO E

Fundamentos

motivos que se tuvieron a la vista al momento de decretarse la prisión preventiva del imputado, se alza esta y se ordena su libertad si no estuviere privado de ella por otra causa. RUC N° 1901137870-9 RIT N° 5711 – 2019 Dictada por doña María Angélica Rosén López, Juez Titular del 15° Juzgado de Garantía de Santiago. LFQTXJTXJJ MARIA ANGELICA ROSEN LOPEZ Juez de garantía Fecha: 07/02/2020 12:29:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2020-02-07T12:15:06-0300 Corte Suprema MARIA ANGELICA ROSEN LOPEZ Verificación Legal

Fallo

Se declara: I.- Que se acoge el requerimiento formulado por el Ministerio Público, al cual ha adherido la parte querellante, y en consecuencia, se condena a HARRY ANTHONY CASTILLO PAVEZ, ya individualizado, a sufrir la pena de CIENTO TRES DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, con las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y a la pena de MULTA ascendente a UNA U.T.M., a beneficio fiscal, todo ello por su responsabilidad como autor del delito frustrado de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, perpetrado el día 21 de octubre de 2019, en la comuna de San Ramón, en perjuicio de supermercado Santa Isabel; y además por la falta establecida en el ARTÍCULO 495 N° 1, cometido en la misma comuna y fecha. II.- Las penas, tanto la privativa de libertad, como la pecuniaria, se le tienen POR CUMPLIDAS, con el tiempo que ha permanecido ininterrumpidamente privado de libertad con motivo de esta causa, desde el 21 de octubre del año 2019, a la fecha, la pecuniaria, según lo dispone el artículo 49 del Código Penal. III.- Que se le exime del pago de las costas del procedimiento por cuanto al haber admitido responsabilidad en el hecho ha evitado incurrir en mayores costos al erario nacional. LFQTXJTXJJ MARIA ANGELICA ROSEN LOPEZ Juez de garantía Fecha: 07/02/2020 12:29:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualiz

Texto Completo (Preview)

RESUMEN: TRIBUNAL : 15° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO RUC : 1901137870-9 RIT : 5711 – 2019 MATERIA : ROBO EN LUGAR NO HABITADO y ARTÍCULO 495 N° 1 DEL CÓDIGO PENAL IMPUTADO : HARRY ANTHONY CASTILLO PAVEZ CEDULA DE IDENTIDAD : 15.447.103-0 DOMICILIO : Cuatro Norte N° 0297, comuna de La Granja. FISCAL : FELIPE PAEZ MOYA QUERELLANTE : IGNACIO ZUÑIGA DEFENSOR PÚBLICO : ANA MARIA MADRID MODIF. RESP.