FELIPE OMAR ERICES ORELLANA C/ ALEXIS FELICINDO FARFÁN MEDINA

Hechos

HECHOS: El día 11 de septiembre de 2019, a las 14:00 horas aproximadamente, en el Centro de Detención Preventiva, Santiago Sur, ubicado en avenida Pedro Montt N° 1602, comuna de Santiago, el imputado ALEXIS FELICINDO FARFAN MEDINA, fue sorprendido por funcionarios de gendarmería del sector de encomiendas cuando ingresaba y portaba con el objeto de traficar una encomienda consistente en un envase de pasta de dientes que en su interior contenía 67 gramos 300 miligramos de pasta base de cocaína. SE RESUELVE: I.- Que se condena a ALEXIS FELICINDO FARFÁN MEDINA ya individualizado a la pena de SESENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, al pago de una multa a beneficio fiscal de UN TERCIO UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad como AUTOR del delito de TRAFICO DE ESTUPEFACIENTES EN PEQUEÑAS CANTIDADES, previsto y sancionado en el artículo 4º de la Ley 20.000, hecho ocurrido en la comuna de Santiago, el cual se encuentra en grado de ejecución de CONSUMADO. II.- Que en cuanto a la sanción se le exime del pago de la misma, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 49 del Código Procesal Penal. III.- Que reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo 4º de la ley 18.216, se sustituye la pena privativa de libertad por la remisión condicional de la pena por un año, pena que deberá presentarse a cumplir al Centro de Reinserción Social Santiago Sur II, ubicado en Av. Balmaceda N° 46, comuna Puente Alto, el día 10 de febrero de 2020. En el evento que le fuera revocada la pena sustitutiva el condenado deberá cumplir la pena en forma efectiva o intensificarse las condiciones impuestas, sin días de abono que computar. RVVJXHLBSY PATRICIO ERNESTO ALVAREZ MALDINI Juez de garantía Fecha: 04/02/2020 15:12:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que se condena a ALEXIS FELICINDO FARFÁN MEDINA ya individualizado a la pena de SESENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, al pago de una multa a beneficio fiscal de UN TERCIO UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad como AUTOR del delito de TRAFICO DE ESTUPEFACIENTES EN PEQUEÑAS CANTIDADES, previsto y sancionado en el artículo 4º de la Ley 20.000, hecho ocurrido en la comuna de Santiago, el cual se encuentra en grado de ejecución de CONSUMADO. II.- Que en cuanto a la sanción se le exime del pago de la misma, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 49 del Código Procesal Penal. III.- Que reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo 4º de la ley 18.216, se sustituye la pena privativa de libertad por la remisión condicional de la pena por un año, pena que deberá presentarse a cumplir al Centro de Reinserción Social Santiago Sur II, ubicado en Av. Balmaceda N° 46, comuna Puente Alto, el día 10 de febrero de 2020. En el evento que le fuera revocada la pena sustitutiva el condenado deberá cumplir la pena en forma efectiva o intensificarse las condiciones impuestas, sin días de abono que computar. RVVJXHLBSY PATRICIO ERNESTO ALVAREZ MALDINI Juez de garantía Fecha: 04/02/2020 15:12:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre d

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO. FECHA: Santiago., veintinueve de enero de dos mil veinte TRIBUNAL: SÉPTIMO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: PATRICIO ERNESTO ALVAREZ MALDINI RUC: 1900986635-6 RIT: 15779 - 2019 IMPUTADO: ALEXIS FELICINDO FARFÁN MEDINA C.I. 12.356.246-1 DIRECCION Avenida PORTALES N° 1130 COMUNA: San Bernardo DELITO Tráfico de drogas en pequeñas