C/ CRISTIAN ENRIQUE LÓPEZ RODRÍGUEZ

Hechos

antecedentes de hecho y de derecho que a continuación expone: El día dos de noviembre de dos mil diecinueve, en el domicilio ubicado en pasaje Tenaum 1620, comuna de Cerro Navia, el imputado ya referido, le señalo a su hijo Samael Juan López Quidel, “te voy a sacar los dientes conchetumadre y te voy a patear de la casa a la esquina por maricón, una vez que lleguen los pacos, me voy a hacer el dormido y una vez que se entren te voy a sacar la conchetumadre”. Y también en la misma oportunidad en la misma oportunidad le señaló a su conviviente Marta María Quidel Calloan, que le iba a pegar a ella; Calificación jurídica, grado de desarrollo del delito y participación: Los hechos signados con el Nº1 son constitutivos de un delito de AMENAZAS SIMPLES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal, y un delito de AMENAZAS SIMPLES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal. Corresponde a la requerida participación en calidad de AUTOR en todos los ilícitos, encontrándose todos en grado de desarrollo CONSUMADO. Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: A juicio de esta Fiscalía concurre la circunstancia atenuante del NPMRXHQJGZ CARLOS DANIEL GUTIERREZ MOYA Juez de garantía Fecha: 04/02/2020 15:44:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Poder Judicial 2 artículo 11 Nº 6 del Código Penal. Proposición de pena: La Fiscalía requiere se imponga al imputado CRISTIAN ENRIQUE LÓPEZ RODRÍGUEZ, por dos delitos

Fallo

SE DECLARA: I.- Que del imputado CRISTIAN ENRIQUE LÓPEZ RODRÍGUEZ, ya individualizado, es INOCENTE en los dos cargos criminales contenidos en el requerimiento del Ministerio Público, y en consecuencia, SE ABSUELVE al imputado CRISTIAN ENRIQUE LÓPEZ RODRÍGUEZ del cargo criminal de autor del simple delito de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar proferidas a su hijo Samael Juan López Quidel, en grado consumado, que según el requerimiento se había perpetrado el día dos de noviembre de dos mil diecinueve en la comuna de Cerro Navia de la ciudad de Santiago y, asimismo, SE ABSUELVE al imputado CRISTIAN ENRIQUE LÓPEZ RODRÍGUEZ del cargo criminal de autor del simple delito de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar proferidas su conviviente Marta María Quidel Calloan, en grado consumado, que según el requerimiento se había perpetrado el día dos de noviembre de dos mil diecinueve, en la comuna de Cerro Navia de la ciudad de Santiago. II.- Que NO se condena al Ministerio Público de pagar las costas de la causa, en razón de que ha ejercido sus potestades NPMRXHQJGZ CARLOS DANIEL GUTIERREZ MOYA Juez de garantía Fecha: 04/02/2020 15:44:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntár

Texto Completo (Preview)

Poder Judicial 1 Santiago, veintisiete de enero de dos mil veinte. PRIMERO: Que ante el Quinto Juzgado de Garantía de Santiago la fiscal adjunto del Ministerio Público doña MARÍA SOLEDAD OYANEDEL RODRÍGUEZ presentó requerimiento en procedimiento simplificado en la causa RUC 1901176915-5, RIT 4.073-2019, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en co