TRANSCOM WORLDWIDE CHILE LIMITADA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN

Hechos

HECHOS: Registrado en audio. DESISTIMIENTO ACCIÓN PRINCIPAL: La parte reclamante se desiste de su acción principal, prosiguiendo solamente en estos autos respecto de la acción subsidiaria. Traslado: La parte reclamada se opone a la solicitud. Tribunal provee: Atendido que la parte es dueña de su acción, se tiene por desistida a la reclamante de su acción principal de dejar sin efecto la multa, manteniéndose únicamente su acción subsidiaria de rebaja de la multa impuesta, sin costas por motivo plausible para litigar. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, sobre la base de rebajar la multa a 20 UTM, a la que no se ha arribado. HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1.- Que por resolución N° 1260/20/29, de 3 de abril de 2020, notificada legalmente el 23 de abril del mismo año, emanada de la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción, se cursó una multa administrativa a la reclamante por el monto de 40 Unidades Tributarias Mensuales, por: “1.- Efectuar deducciones de las remuneraciones sin contar con el acuerdo por escrito entre el empleador y por los períodos y montos según el siguiente detalle, estableciéndose los siguientes trabajadores: Bárbara López, en el mes de diciembre 2019, cada uno con su monto, julio de 2019, junio de 2019, mayo de 2019, abril de 2019, marzo de 2019, febrero de 2019 y enero de 2019. // Daniela Ferreira, con sus montos respectivos, febrero de 2020, noviembre, julio, junio, mayo y marzo del 2019.// Dhayan Varela, con sus montos respectivos, por enero de 2020, diciembre, septiembre y julio de 2019. // Débora Avello, febrero de 2020, enero de 2020, noviembre, septiembre, agosto, julio, junio, abril y marzo de 2019. // Catherine Molina, por noviembre, octubre, julio, junio, mayo y marzo de 2019. // Melisa Álvarez enero de 2020, diciembre, octubre, julio, junio, mayo, marzo y febrero de 2019. // Pamela Ortiz, con sus respectivos montos por, enero de 2020, diciembre, octubre, julio, abril, marzo y febrero de 2019. // Paula Sánchez, en el me

Fallo

se declara: I.- Que se acoge la reclamación judicial deducida por don JOSÉ ANDRÉS VALENZUELA FARÍAS, en representación de TRANSCOM WORLDWIDE CHILE LIMITADA, en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN, representada por don MARCOS FERNÁNDEZ PALMA, rebajándose la multa impuesta por la resolución de multa N° 1260/20/29-1, de la suma de 40 Unidades Tributarias Mensuales a la suma de 20 Unidades Tributarias Mensuales. II.- Que no se condena en costas a ninguna de las partes al haber tenido motivo plausible para litigar. Regístrese y en su oportunidad archívese. RIT I-63-2020 Las partes se entienden personalmente notificadas de todas las resoluciones dictadas en esta audiencia, sin perjuicio de ello se les remitirá copia respectiva a sus correos electrónicos. Dirigió y dictó la sentencia doña VALERIA CECILIA ZUÑIGA ARAVENA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN, CONTESTACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN DE MULTAS (Audiencia efectuada por videoconferencia a través de plataforma digital Zoom) FECHA 21 de julio de 2020 RUC 20-4-0270837-K RIT I-63-2020 MAGISTRADO Valeria Cecilia Zúñiga Aravena ADMINISTRATIVO DE ACTAS Carolt Gfell Diaz SALA 3 HORA DE INICIO 10:40 horas HORA DE TERMINO 1