LEONEL EDWIN BARRAZA PIZARRO C/ SCARLETT PAULETTE GALLEGUILLOS VELÁSQUEZ

Hechos

vistos los antecedentes y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía, el Ministerio Público, presentó requerimiento en procedimiento simplificado, en contra de FELIPE DANIEL TORO ALVAREZ, cédula de identidad N° 19.949.968-8, nacido el 04 de marzo de 1999, chileno, soltero, domiciliado en calle Monjitas N° 2689, sector Las Compañías, comuna de La Serena; y en contra de SCARLETT PAULETTE GALLEGUILLOS VELASQUEZ, cédula de identidad N° 19.948.371-4, nacida el 13 de agosto de 1998, chilena, soltera, domiciliada en parcela A-51, Km 493, sector Arrayán Costero, comuna de La Serena.- SEGUNDO: Que con fecha 20 de enero de 2020, se celebró audiencia de procedimiento simplificado con la asistencia de todos los intervinientes, y se dio lectura al requerimiento, el que versa sobre los siguientes hechos: “El día 19/07/2019, a las 23:15 horas aproximadamente, en circunstancias que los funcionarios de Carabineros de Chile, Sargento Segundo Leonel Edwin Barraza Pizarro y Sargento Segundo Ramón Amable Campos Contreras, en el ejercicio de sus funciones precedían a efectuar un control de identidad a un sujeto que consumía drogas en la vía pública, calle San Pedro con calle Lautaro, Compañía Alta, La Serena, el cual huyó del lugar, logrando los funcionarios policiales interceptarlo en el frontis del local de comida rápida “Donde el negro”, ubicado en calle San Pedro N° 2605, Compañía Alta, La Serena, instantes en el que los imputados Felipe Daniel Toro Alvarez, Scarlett Paulette Galleguillos Velásquez y Doraliza Del Carmen Jaime Muñoz que se encontraban en el frontis del referido local comercial, con el fin de arrebatarles al detenido acometieron con violencia contra el personal policial, lanzándoles, sillas botellas y escobas.”. Estima el Ministerio Público que los hechos antes descritos son constitutivos del delito consumado de atentados contra la autoridad, previsto y sancionado en el WRZEXEXTLX ALAIN ALEJANDRO MALDONADO LIBERONA Juez de garantía Fecha: 27/01/2020 14:52:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : 1 9 0 0 7 7 9 7 4 7 - 0 . R I T N º : 6 3 2 0 - 2 0 1 9 . D E L I T O : A t e n t a d o c o n t r a l a a u t o r i d a d ( a r t . 2 6 1 N ° 1 C ó d i g o P e n a l ) S E N T E N C I A D O S : F E L I P E D A N I E L T O R O A L V A R E Z S C A R L E T T P A U L E T T E G A L L E G U I L L O S V E L Á S Q U E Z . - R I T 6320 - 2019 P á g i na 2 artículo 261 N° 2 del Código Penal, en relación al artículo 262 del mismo cuerpo legal, a

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 261 N° 1, 262, y artículos 11, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que se absuelve a FELIPE DANIEL TORO ALVAREZ, cédula de identidad N° 19.949.968-8 y a SCARLETT PAULETTE GALLEGUILLOS VELÁSQUEZ, cédula de identidad Nº 19.948.371- 4, antes individualizados, de los cargos formulados por el Ministerio Público materia de esta causa. II.- Que se exime a la Fiscalía del pago de las costas. Anótese, regístrese en copia autorizada, y archívese en su oportunidad. RUC N° 1900779747-0. RIT Nº 6320 - 2019.- Sentencia dictada por don ALAIN MALDONADO LIBERONA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de La Serena.- WRZEXEXTLX ALAIN ALEJANDRO MALDONADO LIBERONA Juez de garantía Fecha: 27/01/2020 14:52:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2020-01-27T14:52:07-0300 Corte Suprema ALAIN ALEJANDRO MALDONADO LIBERONA Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : 1 9 0 0 7 7 9 7 4 7 - 0 . R I T N º : 6 3 2 0 - 2 0 1 9 . D E L I T O : A t e n t a d o c o n t r a l a a u t o r i d a d ( a r t . 2 6 1 N ° 1 C ó d i g o P e n a l ) S E N T E N C I A D O S : F E L I P E D A N I E L T O R O A L V A R E Z S C A R L E T T P A U L E T T E G A L L E G U I L L O S V E L Á S Q U E