M.P C/ JUAN ANTONIO MUÑOZ LUNA

Hechos

hechos investigados ha evitado la realización de un juicio oral y causado con ello una economía al erario fiscal. Regístrese, notifíquese y cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y artículo 4° del Decreto Ley N° 645 sobre el Registro Nacional de Condenas. Archívese oportunamente. NPRJXDQZEX Felipe Andres Munoz Hermosilla Juez de garantía Fecha: 23/01/2020 15:46:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Quedan los intervinientes presentes notificados en forma personal de todo lo obrado en audiencia. RIT N° 910 - 2019 RUC N° 1910045720-5 Dictada por don FELIPE ANDRES MUÑOZ HERMOSILLA, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli. NPRJXDQZEX Felipe Andres Munoz Hermosilla Juez de garantía Fecha: 23/01/2020 15:46:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2020-01-23T15:46:18-0300 Corte Suprema Felipe Andres Munoz Hermosilla Verificación Legal

Fundamentos

considerando: Que en esta causa RIT Nº 910 - 2019, RUC Nº 1910045720-5, el Ministerio Público de Panguipulli presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra del requerido don JUAN ANTONIO MUÑOZ LUNA, Cédula Nacional de Identidad N° 0016447525-5, domiciliado en Panguilelfun Alto, comuna de Panguipulli. PARTE CONSIDERATIVA: Consta en el registro de audio. PARTE RESOLUTIVA:

Fallo

Se declara: I.- Que se condena a don JUAN ANTONIO MUÑOZ LUNA, Cédula Nacional de Identidad N° 0016447525-5, ya individualizado, como autor del delito consumado de ESTAFAS RESIDUAL, previsto y sancionado en el artículo 473 del Código Penal, hecho cometido en esta jurisdicción el día 09 de septiembre de 2019, en perjuicio de la víctima Audolia Curiñanco Huiscalem, a las siguientes penas: A) A la pena de 61 SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO. B) A la pena accesoria del artículo 30 del Código Penal, esto es, de suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena. C) A la pena de MULTA DE 1 UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Que se condena a don JUAN ANTONIO MUÑOZ LUNA, Cédula Nacional de Identidad N° 0016447525-5, ya individualizado, como autor del delito consumado de ESTAFAS RESIDUAL, previsto y sancionado en el artículo 473 del Código Penal, hecho cometido en esta jurisdicción el día 14 de septiembre de 2019, NPRJXDQZEX Felipe Andres Munoz Hermosilla Juez de garantía Fecha: 23/01/2020 15:46:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform a

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE LETRAS, GARANTÍA Y FAMILIA Etchegaray Nº 823, Fono 63 2 311 335 P A N G U I P U L L I S E N T E N C I A Panguipulli, veintiuno de enero de dos mil veinte. Vistos, oídos los intervinientes y considerando: Que en esta causa RIT Nº 910 - 2019, RUC Nº 1910045720-5, el Ministerio Público de Panguipulli presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra del requerido don JUAN ANTO