MINISTERIO PUBLICO C/ MANUEL JESÚS CÁRCAMO LÓPEZ

Hechos

Hechos: En la comuna de Curanilahue, el día 11 de febrero de 2019., alrededor de las 22:00 horas, en el interior del hogar común ubicado en población Javiera Carrera, calle Cornelia Olivares N° 686 de esta comuna, la victima Olga Leticia Contreras Saavedra mantuvo una discusión con su conyugue, el requerido Manuel Jesús Cárcamo López, quien ofuscado la insultó para luego agredirla con golpes de puños en su cabeza, no dejándola dormir en la cama junto a él. Posteriormente al día siguiente 12/02/2019, a las 08:30 horas, mientras la víctima se encontraba en la cocina hirviendo agua, ingresó el requerido gritando que el hervidor es de él, tomándola y tirándolo al suelo quemándose la pierna, para luego tomar un parlante “bazuca”, la cual lanzó a la víctima golpeándole la cabeza cayendo ésta al suelo en donde continuo con las agresiones. Debido a lo anterior la victima resultó con las siguientes luisones “lesión excoriativa sin sangrado activo en región frontal izquierda y leve hematoma en región parietal izquierda”, de carácter leve. Fiscal modificación de pena en conformidad artículo 395 CPP. SI X NO Admisión de responsabilidad SI X NO Alegatos defensa SI X NO Traslado Ministerio Público SI X NO VXRDXDDFRJ Denis Rodrigo Oyarce Orrego Juez de garantía Fecha: 22/01/2020 16:32:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl SENTENCIA: Curanilahue, veintidós de enero de dos mil veinte. VISTO, OIDO Y TENIENDO PRESENTE (Sentencia íntegra en audio) PARTE RESOLUTIVA: Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto, en los artícul

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto, en los artículos 1°, 2, 5°,11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 18, 25, 26, 28, 30, 49, 50, 67, 70, 399 y 494 N° 5 todos ellos del Código Penal; artículos 5° y demás pertinentes de la Ley 20.066 sobre violencia intrafamiliar, se declara: I.- Que se condena, a MANUEL JESÚS CÁRCAMO LÓPEZ, cédula de identidad N° 0012330003-3, ya individualizado, como AUTOR del delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR revisto y sancionado en el artículo 399 Código Penal, en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo texto legal, y el artículo 5° de la Ley 20.066 sobre violencia intrafamiliar, en grado de desarrollo de CONSUMADO, cometido en Curanilahue, el dia 11 de Febrero de 2019, a las penas de multa ascendente a UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL Y PROHIBICIÓN DE ACERCAMIENTO ABSOLUTO A LA PERSONA DE LA VÍCTIMA DOÑA OLGA LETICIA CONTRERAS SAAVEDRA, en el domicilio de ella, lugar de trabajo o estudio, o cualquiera sea el lugar donde ella se encuentre o habita habitualmente por el plazo de un año. II.- Que en lo que refiere a la pena de multa impuesta y atendido a lo dispuesto en el artículo 70 del Código Penal, se autoriza al sentenciado para pagar la multa con vencimiento máximo los cinco últimos días del mes de febrero del año 2020. Haciéndose presente, que si el sentenciado no tuviere bienes para satisfacer la multa, deberá concurrir a este Tribunal a fin de solicitar su sustitución por la pena de Prestación d

Texto Completo (Preview)

INDIVIDUALIZACIÓN DE AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO. Fecha Curanilahue, veintidós de enero de dos mil veinte Magistrado DENIS RODRIGO OYARCE ORREGO Fiscal LUIS IVAN MUÑOZ JARAMILLO Defensor PATRICIO ANDRÉS ROBLES CONTRERAS Hora inicio 10:54 Hora termino 11:13 Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue. Acta Marcela Urrutia Levipán RUC 1910007257-5 RIT 146 - 2019 Deli