MP C/ CRISTIAN ANDRÉS JAQUE JAQUE

Hechos

Hechos: El día 13 de abril de 2019, a las 14.40 horas aproximadamente, don Zoilo Manuel Estrada Muñoz se encontraba al interior de su domicilio ubicado en Los Manzanos N° 1808, Población Lagunillas 3, Coronel, en compañía de su hermano Miguel Estrada Muñoz y su sobrino Miguel Ángel Estrada Saavedra momento en el que llegó al lugar su vecino el acusado Cristián Andrés Jaque Jaque, a quien apodan “el gallo Claudio” y que sin existir un motivo y desde el exterior del inmueble, procedió a amenazar con palabras groseras gritándoles: “sale para afuera concha de tu madre, que te voy a matar”, ante lo cual Zoilo Estrada salió del inmueble momentos en el que Jaque Jaque lo apuntó con un arma de fuego tipo escopeta efectuando disparos en las piernas y brazos, en el mismo acto salió en su defensa su sobrino Miguel Ángel Estrada Saavedra, a quien también le disparó en las piernas. Acto seguido se produjo un forcejeo entre las víctimas y el agresor cayendo la escopeta al piso, luego de lo cual Jaque Jaque huyó del lugar a calle Los Manzanos con dirección al oriente. Producto de la agresión don Zoilo Manuel Estrada Muñoz resultó con fractura muñeca izquierda, herida con perdigones lesión de carácter grave y tanto Miguel Ángel Estrada Saavedra resultó con herida con perdigones lesiones de carácter leve según informe de atención de urgencia otorgado por el facultativo de turno del Hospital de Coronel. Actuaciones efectuadas: ACUSACIÓN VERBAL: HVJQXDPKDH Jorge Uldarico Henriquez Mora Juez de garantía Fecha: 22/01/2020 13:47:23 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación co

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a CRISTIAN ANDRÉS JAQUE JAQUE, cédula de identidad N°14.209.483-5, ya individualizado, como autor de delito consumado de LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal, cometido en la comuna de Coronel el día 13 de abril de 2019, a la pena de CIENTO SETENTA Y DOS DÍAS DE PRESIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Que, además, se le condena como autor de la falta penal de LESIONES LEVES, del artículo 494 N° 5 del Código Penal, cometido en esta comuna de Coronel el día 13 de abril de 2019, a la pena de MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Que, tal como se señaló en la parte considerativa de esta sentencia y dado el lapso que el imputado ha estado privado de libertad en este procedimiento, esto es, por un total de 173 días, esto es de forma continuada desde el día 02 de agosto de 2019, tanto la pena corporal como la pena de multa que se han impuesto, se tendrán por enteramente cumplidas. III.- Que, atendido también a lo señalado en la parte considerativa de esta sentencia, se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal, en su oportunidad y si correspondiere. Devuélvase a la Fiscalía la carpeta investigativa tenida a la vista en la dictación de esta sentencia. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad RUC Nº 1900403

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento abreviado.- Fecha Coronel, veintidós de enero de dos mil veinte Tribunal JUZGADO DE GARANTIA DE CORONEL Magistrado JORGE ULDARICO HENRIQUEZ MORA Fiscal CRISTIAN JAVIER VEGA ORIHUELA Defensor ELENA VERÓNICA CONTRERAS DAZA Hora inicio 09:45 Horas Hora termino 10:34 Horas Sala Sala 2-PAULA SOTO DIAZ Reg de Audio 1900403628-2-1078 RUC 1900403628-2 RIT 20