MINISTERIO PÚBLICO C/ FABIÁN DAVID MORIS GARRIDO

Hechos

hechos: En Valdivia, el día de 28 de octubre de 2018, alrededor de 04:00 horas, los acusados FABIÁN MORIS GARRIDO, alias “El Chapa” y DAVID CIFUENTES HERRERA, alias “El Burro”, con la finalidad de sustraer especies, se trasladaron hasta el domicilio de la víctima Tania Constanzo Constanzo, ubicado en calle Honorino Landa 4, casa N°49 de la Población Pablo Neruda. La víctima se encontraba al interior del domicilio, pernoctando junto a su hija de 3 años de edad. Al llegar al lugar, los acusados fracturaron la ventana de una dependencia destinada a living-comedor, ingresando por esa vía al inmueble. La víctima con el ruido despertó, dirigiéndose al living-comedor, donde se encontró con los acusados. Fabián Moris Garrido mantenía un arma de fuego en su poder, manifestando ambos sujetos a viva voz a la víctima, mientras era apuntada, “entréganos tus Carlos Andres Flores Valenzuela Juez Integrante Fecha: 22/01/2020 12:09:01 FNCRXDKSXF Marta Alicia Faundez Valenzuela Juez Presidente Fecha: 22/01/2020 12:26:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 cosas concha de tu madre o si no te vamos a poner un tunazo, te voy a cagar maraca culia”. David Cifuentes Herrera se posicionó junto a la puerta de acceso a la vivienda, mientras Fabián Moris Garrido se dirigió al dormitorio de la víctima, sustrayendo desde ese lugar un televisor marca LG de 32” y una cartera color negro que en su interior mantenía un celular marca Samsung modelo J5 y una Tablet marca Samsung, color negro, todas especies de propiedad de Tania Constanzo Constanzo

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante la Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, se llevó a efecto la audiencia de Juicio Oral correspondiente a los autos RIT 217-2019, RUC 1801055390-k, seguidos en contra de don FABIÁN DAVID MORIS GARRIDO, Cédula de Identidad N° 18.133.813-K, domiciliado en pasaje Honorino Landa 2 N° 4052, Población Pablo Neruda, Valdivia, representado por el Defensor Penal Felipe Saldivia Ramos, y en contra de DAVID EDUARDO CIFUENTES HERRERA, Cédula de Identidad N° 17.693.687-8 domiciliado en calle Nelson Ríos N° 4026, Población Pablo Neruda, Valdivia, y representado por el Defensor Penal Privado Eduardo Sánchez Andrade. El Ministerio Público estuvo representado por la Fiscal Adjunto doña Makarena Pérez Segura, domiciliado en Avenida Francia N° 2690 de Valdivia con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. SEGUNDO: El Ministerio Público funda su acusación en los siguientes hechos: En Valdivia, el día de 28 de octubre de 2018, alrededor de 04:00 horas, los acusados FABIÁN MORIS GARRIDO, alias “El Chapa” y DAVID CIFUENTES HERRERA, alias “El Burro”, con la finalidad de sustraer especies, se trasladaron hasta el domicilio de la víctima Tania Constanzo Constanzo, ubicado en calle Honorino Landa 4, casa N°49 de la Población Pablo Neruda. La víctima se encontraba al interior del domicilio, pernoctando junto a su hija de 3 años de edad. Al llegar al lugar, los acusados fracturaron la ventana de una dependencia destinada a living-comedor, ingresando por esa vía al inmueble. La víctima con el ruido despertó, dirigiéndose al living-comedor, donde se encontró con los acusados. Fabián Moris Garrido mantenía un arma de fuego en su poder, manifestando ambos sujetos a viva voz a la víctima, mientras era apuntada, “entréganos tus Carlos Andres Flores Valenzuela Juez Integrante Fecha: 22/01/2020 12:09:01 FNCRXDKSXF Marta Alicia Faundez Valenzuela Juez Presidente Fecha: 22/01/2020 12:26:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 cosas concha de tu madre o si no te vamos a poner un tunazo, te voy a cagar maraca culia”. David Cifuentes Herrera se posicionó junto a la puerta de acceso a la vivienda, mientras Fabián Moris Garrido se dirigió al dormitorio de la víctima, sustrayendo desde ese lugar un televisor marca LG de 32” y una cartera color negro que en su interior mantenía un celular marca Samsung modelo J5 y una Tablet marca Samsung, color negro, todas especies de propiedad de Tania Constanzo Constanzo. Al salir del inmueble a los acusados se les

Fallo

por lo expuesto por el Sargento 1° don Francisco Jiménez Vivanco, el que expresó que el procedimiento policial estuvo a cargo del Sargento Lagos Jaramillo, por corresponder el sitio del suceso a su jurisdicción, y que pudo escuchar como la víctima le entregaba los datos e información a dicho funcionario policial que sindicaba al acusado como autor del ilícito, subiéndose al carro policial, siguiéndolo en su propio vehículo a una distancia de 30 o 40 metros, momentos en que la víctima reconoció al acusado procediendo a adoptarse el procedimiento de detención encontrando en poder del “Chapa”, las especies arriba mencionadas. Este testigo, también otorga información relevante, ya que detalla como Lagos Jaramillo adoptó el procedimiento policial, expresando los motivos por lo que dicho policía estuvo a cargo del procedimiento y lo que refuerza tal testimonio, ya que es Lagos Jaramillo quien entrevistó a la víctima obteniendo la información necesaria para continuar con las diligencias policiales que resultaron exitosa al detener al acusado con especies de la víctima, reafirmando el testimonio del testigo ya individualizado. Lo anterior lleva a desestimar la petición de recalificación por el delito de receptación solicitada por su Defensa. En concepto del Tribunal la prueba directa aportada por Fiscalía, es contundente, ya que desde el llamado realizado por la víctima a Carabineros y el proceso de detención, no transcurrieron más de 20 minutos, encontrándose en horas de la madrug

Texto Completo (Preview)

1 Valdivia, veintiuno de enero de dos mil veinte. VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante la Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, se llevó a efecto la audiencia de Juicio Oral correspondiente a los autos RIT 217-2019, RUC 1801055390-k, seguidos en contra de don FABIÁN DAVID MORIS GARRIDO, Cédula de Identidad N° 18.133.813-K, domiciliado en pasaje Honorino L