M.P. COQBO. C/ GINO CAYETANO D'ANGELO D'ANGELO

Hechos

HECHOS: “El día 19 de enero de 2020, a las 17:25 horas aproximadamente, en el interior del supermercado “Santa Isabel”, ubicado en Aníbal Pinto N° 1551, comuna de Coquimbo, el imputado Gino Cayetano D’angelo D’angelo sustrajo un trozo de queso de propiedad del establecimiento, avaluado en $4.599, para entonces ocultarlo entre sus pertenencias, traspasando el lineal de cajas sin pagar su valor, siendo interceptado en los instantes en que abandonaba el establecimiento por guardias de seguridad.” B.- SENTENCIA: Se deja constancia expresa que los

Fundamentos

fundamentos íntegros de la sentencia constan en el registro del audio, dándose a conocer por escrito únicamente lo resolutivo del fallo. Coquimbo, a veinte de enero de dos mil veinte. VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO:

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1°, 3, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 50 a 52, 66 a 70, 432 y 494 bis del Código Penal; artículos 388 A 395 del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que se reconoce al sentenciado la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. II.- Que se CONDENA, sin costas, a GINO CAYETANO D'ANGELO D'ANGELO, cédula de identidad Nº 13.914.617-4, nacido el 24 de noviembre de 1979, con domicilio en calle Las Rosas N° 1943, Parte Alta, Coquimbo (para los fines del artículo 26 y 31 del Código Procesal Penal) ya individualizado, a la pena de MULTA DE 1/3 UTM (se da por cumplida con ocasión del control de la detención) por su responsabilidad penal en calidad de autor de un delito falta de hurto frustrado previsto y sancionado en el artículo 432 y 494 bis del Código Penal, hecho ocurrido el día 19 de enero de 2020, en esta ciudad. III.- Que los intervinientes e imputado quedan notificados personalmente de la sentencia y atendida la renuncia a plazo y recurso legal, queda ejecutoriada. DESE CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 468 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL. ANOTESE, REGÍSTRESE Y ARCHÍVESE EN SU OPORTUNIDAD. RUC 2000072282-1 RIT 372-2020 DICTADA POR DON DIEGO FRANCISCO RUBI ARAYA, JUEZ DE GARANTÍA. HJYXXCPPXL Diego Francisco Rubi Araya Juez de garantía Fecha: 21/01/2020 08:57:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. nt

Texto Completo (Preview)

A.- HECHOS: “El día 19 de enero de 2020, a las 17:25 horas aproximadamente, en el interior del supermercado “Santa Isabel”, ubicado en Aníbal Pinto N° 1551, comuna de Coquimbo, el imputado Gino Cayetano D’angelo D’angelo sustrajo un trozo de queso de propiedad del establecimiento, avaluado en $4.599, para entonces ocultarlo entre sus pertenencias, traspasando el lineal de cajas sin pagar su valor,