C/ PATRICIO MARCOS MELLADO BLANCO

Hechos

hechos: “Con fecha de 19 de febrero de 2017, alrededor de las 02:30 horas el imputado PATRICIO MARCOS MELLADO BLANCO conducía el vehículo Marca Fíat placa patente única RG.9971 por la vía pública, esto es ruta S-443 Km.8 sector Quepe,comuna de Freire, instantes en que el transeúnte Vicente Epuñir Epuñir, sin tomar las medidas de seguridad cruza la calzada por un paso no habilitado siendo atropellado por el imputado. A raíz de lo anterior y debido a las lesiones sufridas la víctima falleció en el lugar. El imputado pese a percatarse del atropello de una persona y que esta habría resultado gravemente lesionada, no detuvo su marcha, no prestó la ayuda posible a la víctima y no dio cuenta a la autoridad retirándose del lugar hacia su domicilio para posteriormente y solo habiendo transcurrido alrededor de 17 horas entregarse a personal de carabineros.” Los hechos anteriormente descritos, a juicio del Ministerio Público son constitutivos del delito de HUIR DEL LUGAR DEL ACCIDENTE SIN DETENER EL VEHÍCULO, PRESTAR AYUDA Y DAR CUENTA A LA AUTORIDAD EN ACCIDENTE CON FALLECIDO, previsto y sancionado en el artículo 195 inciso 3° de la Ley 18.290, en grado de desarrollo CONSUMADO, en el cual le atribuye al acusado la calidad de AUTOR DIRECTO, de conformidad al artículo 15 Nº 1 del código citado. XFHPXBGXWW Jorge Gabriel Gonzalez Salazar Juez Redactor Fecha: 18/01/2020 11:41:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl - 2 - Que, en concepto del Ministerio Público, le favorece la circunstancia atenuante del artículo 11 N° 6, del Código

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el día 05 de junio de 2019, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral, sosteniendo la acusación el fiscal Mauricio San Martin Lara y el acusado PATRICIO MARCOS MELLADO BLANCO, RUN 11.207.343-4, agricultor, octavo básico, nacido en Santiago, 51 años, chileno, domiciliado en Sector Traitraico KM.12, Huichahue, comuna de Padre Las Casas, representado por el abogado defensor penal público Juan del Pino Saavedra. A su vez, la audiencia de debate del artículo 343 del Código Procesal Penal, fue celebrada el día 13 del mes y año en curso, tras recibir el pronunciamiento definitivo del Tribunal Constitucional sobre la materia en que fue requerido. SEGUNDO: Que, el Ministerio Público formuló acusación en contra del enjuiciado por los siguientes hechos: “Con fecha de 19 de febrero de 2017, alrededor de las 02:30 horas el imputado PATRICIO MARCOS MELLADO BLANCO conducía el vehículo Marca Fíat placa patente única RG.9971 por la vía pública, esto es ruta S-443 Km.8 sector Quepe,comuna de Freire, instantes en que el transeúnte Vicente Epuñir Epuñir, sin tomar las medidas de seguridad cruza la calzada por un paso no habilitado siendo atropellado por el imputado. A raíz de lo anterior y debido a las lesiones sufridas la víctima falleció en el lugar. El imputado pese a percatarse del atropello de una persona y que esta habría resultado gravemente lesionada, no detuvo su marcha, no prestó la ayuda posible a la víctima y no dio cuenta a la autoridad retirándose del lugar hacia su domicilio para posteriormente y solo habiendo transcurrido alrededor de 17 horas entregarse a personal de carabineros.” Los hechos anteriormente descritos, a juicio del Ministerio Público son constitutivos del delito de HUIR DEL LUGAR DEL ACCIDENTE SIN DETENER EL VEHÍCULO, PRESTAR AYUDA Y DAR CUENTA A LA AUTORIDAD EN ACCIDENTE CON FALLECIDO, previsto y sancionado en el artículo 195 inciso 3° de la Ley 18.290, en grado de desarrollo CONSUMADO, en el cual le atribuye al acusado la calidad de AUTOR DIRECTO, de conformidad al artículo 15 Nº 1 del código citado. XFHPXBGXWW Jorge Gabriel Gonzalez Salazar Juez Redactor Fecha: 18/01/2020 11:41:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl - 2 - Que, en concepto del Ministerio Público, le favorece la circunstancia atenuante del artículo 11 N° 6, del Código Penal, pues el imputado no tiene anotaciones penales pretéritas. No concurren Circunstancias agravantes. Que, El Ministerio Público requiere se impongan al acusad

Fallo

por lo expuesto por Gonzalo Rivera Aucaman, funcionario de Carabineros, el día 19 de febrero de 2017, se encontraba como suboficial de guardia en Tercera Comisaria de Padre Las Casas hasta donde concurrió una persona de sexo masculino quien se identificó como Patricio Morales Mellado y quien le manifestó que venía a realizarle una consulta sobre el estado de salud de una persona a lo que él respondió sobre quien se le consultaba. El acusado le empezó a contar que a las 02:00 horas de ese día, en circunstancias que conducía su automóvil marca Fiat de color blanco por la ruta Quepe a Huichahue, al llegar al kilómetro 8, se le cruzó una persona de sexo masculino de norte a sur en forma sorpresiva, a la que no pudo esquivar, por lo que impactó al ofendido, con la parte delantera de su vehículo; saltando la víctima hacia un costado de la vía. Por lo que, el acusado se asustó ante XFHPXBGXWW Jorge Gabriel Gonzalez Salazar Juez Redactor Fecha: 18/01/2020 11:41:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl - 8 - la llegada de familiares al l

Texto Completo (Preview)

- 1 - MINISTERIO PÚBLICO C/ PATRICIO MARCOS MELLADO BLANCO INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 195 DE LA LEY N° 18.290 R.U.C.: 17 00 16 89 46 - 0 R.I.T. : 040 -2019 ___________________________________________________________________________/ Temuco, dieciocho de enero de dos mil veinte VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el día 05 de junio de 2019, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco,