SANDY MICHELLE ESCALONA VALENZUELA C/ ALEXANDER HAGAHI GODOY BRIONES

Hechos

Hechos: El día 01 de Julio de 2018, a las 12:30 horas aproximadamente, el requerido ALEXANDER HAGAHI GODOY BRIONES, e encontraba al interior del Condominio Los Robles II, Pasaje El Lingue, cerca de la casa N° 4, comuna de La Calera, y en el lugar amenazo en forma seria y verosímil a la víctima, su ex cónyuge y con quien tiene hijos en común, SANDY MICHELLE ESCALONA VALENZUELA, señalándole “te voy a matar a donde te pille, y dile a tu pololito que lo voy a quebrar”. VISTO Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES: Se dan por reproducidas las actuaciones, alegaciones de las partes y lo expositivo y considerativo del fallo, todo lo cual ha quedado íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada.- Y visto además lo dispuesto en los artículos 1°, 7, 15 N° 1, 296 N° 3, del Código Penal; artículos 1, 5, 9 de la ley 20.066, se declara: I.- Que se absuelve a ALEXANDER HAGAHI GODOY BRIONES, Cédula Identidad 11.518.726-0, ya individualizado, del requerimiento formulado en su contra en que se le sindicaba como autor de un delito de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, presuntamente cometido en La Calera, con fecha 01 de julio de 2018. LERPXCTXXH Genoveva Constanza Matteucci Vega Juez de garantía Fecha: 20/01/2020 16:14:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl II.- Atendido lo razonado en lo considerativo, no se condena en costas al Ministerio público. Ejecutoriado el presente fallo, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese, notifíquese y archívese en su opo

Fallo

se declara: I.- Que se absuelve a ALEXANDER HAGAHI GODOY BRIONES, Cédula Identidad 11.518.726-0, ya individualizado, del requerimiento formulado en su contra en que se le sindicaba como autor de un delito de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, presuntamente cometido en La Calera, con fecha 01 de julio de 2018. LERPXCTXXH Genoveva Constanza Matteucci Vega Juez de garantía Fecha: 20/01/2020 16:14:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl II.- Atendido lo razonado en lo considerativo, no se condena en costas al Ministerio público. Ejecutoriado el presente fallo, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT: 1524 - 2018 RUC: 1800637143-0 PRONUNCIADA POR GENOVEVA CONSTANZA MATTEUCCI VEGA, JUEZ DEL JUZGADO DE GARANTÍA DE LA CALERA. LERPXCTXXH Genoveva Constanza Matteucci Vega Juez de garantía Fecha: 20/01/2020 16:14:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO La Calera, nueve de enero de dos mil veinte. Hechos: El día 01 de Julio de 2018, a las 12:30 horas aproximadamente, el requerido ALEXANDER HAGAHI GODOY BRIONES, e encontraba al interior del Condominio Los Robles II, Pasaje El Lingue, cerca de la casa N° 4, comuna de La Calera, y en el lugar amenazo en forma seria y verosímil a la víctima, su ex cónyuge y co