ERIKA KAREEN REDHEAD LAZZARINI C/ HORACIO LAUTARO CORNEJO OPAZO

Hechos

hechos: “El día 01 de agosto de 2019, en horas de la noche, en circunstancias en que la víctima ERIKA REDHEAD LAZZARINI, se encontraba junto al imputado HORACIO WYCKXCTHXX Paulina Andrea Zuniga Lira Juez de garantía Fecha: 20/01/2020 17:26:00 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl CORNEJO OPAZO – su cónyuge – al interior del domicilio ubicado en Pasaje 13 N° 932, en esta ciudad, encontrándose este último en estado de ebriedad, procediendo a amenazarla diciéndole textualmente “SI TE VEO CON OTRA PERSONA TE VOY A MATAR Y TE VOY A SEGUIR”, lo que causo gran temor en la victima por cuanto han ocurrido episodios anteriores de amenazas de muerte“. CALIFICACIÓN JURÍDICA: A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos configuran el delito de amenazas simples contra personas y propiedades, sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley de Violencia Intrafamiliar, Ley 20.066. Atribuye al acusado participación en calidad de autor y el delito se encuentra consumado. El Ministerio Público no alega circunstancias agravantes e invoca la circunstancia atenuante del artículo 11 Nº 9 del Código Penal, sólo en el evento de aceptación de responsabilidad. CONSULTA DE ADMISIÓN: Ante la consulta de rigor, y previas advertencias legales el imputado admite responsabilidad en los hechos materia del requerimiento. SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Arica, ocho de enero de dos mil veinte. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio

Fallo

se declara: I.- Que se condena a HORACIO LAUTARO CORNEJO OPAZO, cédula de identidad N° 7.218.889-6, ya individualizado, a las penas de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado de amenazas no condicionales, en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo WYCKXCTHXX Paulina Andrea Zuniga Lira Juez de garantía Fecha: 20/01/2020 17:26:00 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 296 Nº 3 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley de Violencia Intrafamiliar sorprendido en Arica el 1 de agosto de 2019. II.- Que asimismo, y atendida la naturaleza de los hechos, se le condena a las penas accesorias y especiales establecidas en el artículo 9° letras a) y b) de la Ley 20.066, esto es, el abandono del hogar común si lo compartiere con la víctima; y la prohibición absoluta de acercarse a la víctima, donde viva, trabaje, estudie o donde concurra habitualmente a una

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, ocho de enero de dos mil veinte Magistrado PAULINA ANDREA ZUÑIGA LIRA Fiscal CRISTIAN SANHUEZA NOVOA Defensor RENATO MOSCOSO LUCERO Víctima ERIKA KAREEN REDHEAD LAZZARINI, domiciliada en pasaje 13 N° 932, Arica (asiste). Tipo de Audiencia Juicio Oral Simplificado. Hora inicio 12:36 Hora termino 13:00 Sala 4 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 19