MP C/ RODRIGO ALEX SANDRO LLAUCA BARRÍA

Hechos

hechos contenidos en el requerimiento han minimizado los de realización de un juicio efectivo. WNPTXBGCRW Mario Andres Reyes Trommer Juez de garantía Fecha: 18/01/2020 10:40:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Ejecutado el presente fallo, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. RIT 52 – 2020 RUC 2000060907-3 DEL HURTO FALTA. Dictada por don MARIO ANDRÉS REYES TROMMER, Juez suplente del Juzgado de Garantía de Coyhaique. WNPTXBGCRW Mario Andres Reyes Trommer Juez de garantía Fecha: 18/01/2020 10:40:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2020-01-18T10:40:30-0300 Corte Suprema Mario Andres Reyes Trommer Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a RODRIGO ALEX SANDRO LLAUCA BARRÍA, cédula de identidad n° 0015757791-3, obrero, soltero, obrero, domiciliado en Coyhaique, HOGAR DE CRISTO calle ALMIRANTE SIMPSON Nº 759, a las penas de UN DIA DE PRISION EN SU GRADO MÍNIMO y MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, a beneficio fiscal, y la suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor ejecutor del delito consumado de hurto falta , del artículo 494 bis del Código Penal, hecho acaecido en la comuna de Coyhaique, el día 15 de enero de 2020, en perjuicio del Supermercado Brisas de Sur de Coyhaique. II.- LA PENA CORPORAL IMPUESTA SE DA POR CUMPLIDA, por haber permanecido el sentenciado más de doce horas privado de libertad, desde el 15 de enero de 2020, hasta la realización de la presente audiencia. III.- En relación a la pena de multa, si el sentenciado no tuviere bienes para satisfacer la multa impuesta, no se aplicará apercibimiento alguno, ya que la defensa así lo ha solicitado y lo amerita la precaria situación económica del sentenciado y lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal. III.- Que se condena a FREDY ALBERTO BARRÍA SILVA, cédula de identidad n° 0015289917-3, obrero, soltero, obrero, domiciliado en Coyhaique, HOGAR DE CRISTO calle ALMIRANTE SIMPSON Nº 759, a la pena MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, a beneficio fiscal, como autor ejecutor del delito frustrado de hurto falta, del artículo 494 bis del Código Penal, hecho

Texto Completo (Preview)

Se procede a dictar sentencia en procedimiento simplificado, la que se encuentra en forma íntegra en el registro de audio, transcribiéndose sólo la parte resolutiva. RESOLUCION.- COYHAIQUE, dieciséis de enero de dos mil veinte VISTOS, además, lo que disponen los artículos 1, 14 n° 1, 15 n° 1, 70 y 494 bis del Código Penal, y artículos 47 y 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I