ABARROTES ECONÓMICOS S.A./INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO CONCEPCION

Hechos

HECHOS DISCUTIDOS X TRASLADO CONTESTACION DE LA DEMANDA X RESOLUCION EXCEPCIONES X LLAMADO A CONCILIACION X HECHOS NO CONTROVERTIDOS X CAUSA A PRUEBA X RECLAMANTEANTE OFRECE E INCORPORA PRUEBA X RECLAMADO OFRECE E INCORPORA PRUEBA X EXCLUSION PRUEBAS X TRIBUNAL SOLICITA PRUEBAS X DEBATE AUDIENCIA DE JUICIO (Presencial/Remota) X DICTACION DE SENTENCIA X SOLICITU DE DESISTIMIENTO La reclamante solicita desistirse de la acción principal, y mantiene la acción respecto de la petición subsidiaria. Traslado: La reclamante se opone sin perjuicio de reconocer que la acción pertenece al actor. Tribunal provee: Se acoge el desistimiento de la acción principal, continuando este proceso solo respecto de la petición subsidiaria. RENUNCIA PRUEBA Reclamante renuncia a la prueba testimonial. INCORPORACION DE PRUEBAS RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA DOCUMENTAL 1. Resolución de multa Nº 1659/20/3, de fecha 14 de febrero de 2020, de la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción, que aplicó a ABARROTES ECONOMICOS S.A. una multa de 60 UTM y comprobante de notificación de la multa (de fecha 26.03.2020) 2. Informe de fiscalización producto del hecho denunciado en este juicio, elaborado por el Departamento de Prevención de Riesgos, de 12.03.2020. 3. DIAT de Nelida Petit, de la Mutual de Seguridad, de 24.01.2020. 4. Certificado de alta médica de Nelida Petit, de la Mutual de Seguridad, de 24.01.2020. 5. Resolución de Calificación de Nelida Petit, de la Mutual de Seguridad, de 24.01.2020. 6. Reporte oportunidad de mejora de sala de arqueo, de fecha 23.01.2020. 7. Instructivo de reparaciones en el supermercado, de marzo de 2020. 8. Orden de compra n° 4502336735, emitido por Walmart Chile S.A. a la Empresa Constructora Testo Spa. Para la reparación del local SBA Andalién, de 17.02.2020. 9. Ficha técnica del esmalta al agua cubriento total Kem Pro, marca Sherwin Willians. 10. Ficha técnica del esmalta al sintético Kem Pro, marca Sherwin W

Fundamentos

motivos plausibles para litigar, no se condena en costas a la reclamada. Regístrese y oportunamente archívese. II. RIT I-42-2020 RUC 20-4-0258194-9 Quedan la partes notificadas, remítase copia del acta a que se reduzca esta audiencia, a lo correos electrónicos registrados. Dirigió y dictó don JOSÉ GABRIEL HERNÁNDEZ SILVA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Fallo

fallo se dictará a continuación, se efectuará un receso para ello y se reanudará esta audiencia a las 11:45 horas del día de hoy. Los apoderados de ambas partes se excusan de asistir a la continuación de esta audiencia. Tribunal provee: Se aceptan las excusas de las partes, la sentencia se les remitirá a sus respectivos correos electrónicos. RECESO: Siendo las 10:49 horas se suspende la audiencia. Siendo las 11:49 horas, se reanuda la audiencia, no asisten los apoderados de las partes, quienes se justificaron de asistir, llevándose a efecto esta continuación de audiencia, debiéndose remitir copia del acta a los correos electrónicos de los apoderados, con indicación de lo resolutivo de este fallo. SENTENCIA: Concepción, a trece de julio de dos mil veinte. Visto, oído los intervinientes y considerandos. (Se deja constancia que el Magistrado, dicta la sentencia en audio, constando en la presente acta solo la transcripción de la parte resolutiva del fallo.) Por estas consideraciones, normas citadas, y visto lo dispuesto en los artículos 1, 184, 420, 425 a 459, 503 y siguientes del Código del Trabajo; artículos 1545 y 1698 del Código Civil, Decreto con Fuerza de Ley número 2 de 1967, Decreto Supremo 594 de 1999 del Ministerio de Salud, se resuelve: I. Que se acoge, la reclamación interpuesta por Bruno Caprile Biermann, abogado, en representación de ABARROTES ECONOMICOS S.A. y en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN, representada por don Marco Fernánde

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA AUDIENCIA UNICA DE RECLAMACIÓN DE MULTA (Audiencia efectuada por video conferencia a través de plataforma digital Zoom) FECHA 13 de julio de 2020 RUC 20-4-0258194-9 RIT I-42-2020 MAGISTRADO JOSÉ GABRIEL HERNÁNDEZ SILVA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Mariela Romero Concha SALA 2 HORA DE INICIO 10:42 horas HORA DE TERMINO 11:58 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 20402