MP C/ ALLAN SIXFRI VEGA LÓPEZ

Hechos

Hechos: El día 03 de marzo de 2019, a las 12:45 horas aproximadamente, el requerido Allan Sixfri vega Lopez, encontrándose en la intersección de Avenida Libertador Bernardo O'Higgins con 21 de Mayo, Comuna de Talagante, procedió a lanzarle una moneda en el rostro y golpes de puno en el rostro a Juan Hernán Escárate Vera ocasionándole lesiones consistentes en "herida cortante facial", según medico de turno del Cesfam Talagante. Asimismo, el requerido rompió los lentes ópticos y la chaqueta municipal de Escárate Vera, ocasionándole danos avaluados en $200.000.- b.- Calificación jurídica, participación y grado de ejecución: Los hechos anteriormente descritos configuran el delito de Danos Simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del código penal y la falta de Lesiones Leves, prevista y sancionada en el artículo 494 N° 5 del Codigo Penal, imputándosele al requerido el carácter de autor, en grado de desarrollo Consumado. Sentencia.: Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N º 9, 14, 15 Nº 1, 49, 50, 67, 69, 70, 494 N° 5, 487 del Código Penal; 295, 297 y 388 y sgtes. del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que, se condena a ALLAN SIXFRI VEGA LÓPEZ, cédula de identidad Nº 15.324.815-K, ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL a beneficio fiscal, por su responsabilidad en calidad de AUTOR del delito de DAÑOS SIMPLES previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, por los hechos ocurridos con fecha 03 de marzo de 2019, en territorio jurisdiccional de este Juzgado. II.- Que, se condena a ALLAN SIXFRI VEGA LÓPEZ, cédula de identidad Nº 15.324.815-K, ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL a beneficio fiscal, por su responsabilidad en calidad de XWXWNVVXSR XIMENA VERONICA GANA JIMENEZ Juez de garantía Fecha: 31/12/2019 12:58:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALI

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N º 9, 14, 15 Nº 1, 49, 50, 67, 69, 70, 494 N° 5, 487 del Código Penal; 295, 297 y 388 y sgtes. del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que, se condena a ALLAN SIXFRI VEGA LÓPEZ, cédula de identidad Nº 15.324.815-K, ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL a beneficio fiscal, por su responsabilidad en calidad de AUTOR del delito de DAÑOS SIMPLES previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, por los hechos ocurridos con fecha 03 de marzo de 2019, en territorio jurisdiccional de este Juzgado. II.- Que, se condena a ALLAN SIXFRI VEGA LÓPEZ, cédula de identidad Nº 15.324.815-K, ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL a beneficio fiscal, por su responsabilidad en calidad de XWXWNVVXSR XIMENA VERONICA GANA JIMENEZ Juez de garantía Fecha: 31/12/2019 12:58:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Juzgado de Garantía de T

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Garantía de Talagante Av. Bernardo O’Higgins N° 2160, Talagante 229166600 Individualización de audiencia de sentencia de procedimiento simplificado. Fecha Talagante, veintiséis de diciembre de dos mil diecinueve. Magistrado XIMENA VERONICA GANA JIMÉNEZ Fiscal PAULINA CORTÉS TORRES Querellante SEBASTIÁN MORALES ABARCA Defensor DANIELA SANHUEZA VILCHES Hora inicio 14:22PM Hora termino 14: