MP C/ LUIS RAÚL DURÁN URREA

Hechos

HECHOS El día 13 de marzo de 2019 en horas de la tarde el acusado conducía con licencia falsa el automóvil marca suzuki, con la placa patente dhlc-99, siendo fiscalizado por carabineros, en calle 20 de agosto Chillán Viejo, exhibiendo a estos la licencia falsa de conductor supuestamente otorgada por la municipalidad de Parral, el acusado conducía a sabiendas con esta licencia falsa, por cuanto él no tiene licencias registradas DELITO Conducción de vehículo motorizado con licencia falsa PARTICIPACIÓN Autor GRADO EJECUCION Consumado CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL ATENUANTES 11 N°6 y 9 del C.P. AGRAVANTES No concurren EJECUTORIA DE SENTENCIA RENUNCIA A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES SI, por lo que se tiene la presente sentencia como firme y ejecutoriada para todos los efectos legales. DEJA SIN EFECTO MEDIDAS CAUTELARES SÍ, oficiándose en su caso. OTRAS OBSERVACIONES: No hay COPIA DE AUDIENCIA A: Fiscal: J.R.B. Defensa: V.B.S. KXXYNVEXQX Manuel Alejandro Vilches Meza Juez de garantía Fecha: 31/12/2019 10:28:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl LECTURA DE SENTENCIA Por estas consideraciones y a la luz, además, de lo dispuesto en los arts. 1, 5, 11 N°6 y 9, 15 Nº 1, 25, 30, 50, 67, 68, 69 y 70 del Código Penal; 4 y siguientes de la Ley N°18.216, normas pertinentes de la Ley N° 18.290; además de lo prescrito en los art. 11, 47, 297, 340, 341, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; SE RESUELVE: I.- Que se condena a LUIS RAÚL DURÁN URREA, C.I. 13.577.703-K, ya individualizado, como autor de

Fallo

Por estas consideraciones y a la luz, además, de lo dispuesto en los arts. 1, 5, 11 N°6 y 9, 15 Nº 1, 25, 30, 50, 67, 68, 69 y 70 del Código Penal; 4 y siguientes de la Ley N°18.216, normas pertinentes de la Ley N° 18.290; además de lo prescrito en los art. 11, 47, 297, 340, 341, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; SE RESUELVE: I.- Que se condena a LUIS RAÚL DURÁN URREA, C.I. 13.577.703-K, ya individualizado, como autor del delito consumado de Conducción de vehículo motorizado con licencia falsa, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS (61) de presidio menor en su grado mínimo, multa de DOS TERCIOS de Unidad Tributaria Mensual, a las penas accesorias de inhabilitación para conducir y para obtener la licencia para conducir vehículos motorizados por el término de DOS AÑOS; suspensión para cargos u oficios público durante el tiempo de la condena, por el hecho ocurrido en esta ciudad el día 13 de marzo de 2019. Que la multa se da por cumplida con los dos días que permaneció privad de libertad por estos antecedentes, esto es, 13 y 14 de marzo de 2019. II.- Se exime al condenado del pago de las costas del procedimiento. III.- Que, en cuanto a la pena corporal antes impuesta, reuniéndose los requisitos del art. 4 de la Ley N°18.216, norma complementada por la Ley N°20.603, SE SUSTITUYE al condenado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la REMISIÓN CONDICIONAL DE LA PENA POR UN AÑO. El sentenciado deberá presentarse dentro de quinto día de ejecutoriado e

Texto Completo (Preview)

AUDIENCIA QUE MUTA A REQUERIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Chillán, 30 de diciembre de 2019 Ruc N° 1900276861-8 Rit N° 1266-2019 Magistrado: MANUEL ALEJANDRO VILCHES MEZA Fiscal: ÁLVARO SERRANO ROMO Defensor: VÍCTOR BARROS SAAVEDRA Hora de inicio: 11:51 horas. Hora de término: 12:02 horas. N° de registro de audio: 1900276861-8-1072 Administrativo de actas: Noemí Arroyo Lagos Sala de audiencia: Dos Im