MP C/ MIGUEL ANGEL ROJAS SEPÚLVEDA

Hechos

hechos descritos son constitutivos de un delito tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el 4° de la Ley N° 20.000, en grado de desarrollo consumado. A juicio de esta Fiscalía, al acusado, le ha correspondido, según lo dispuesto en el artículo 14 y 15 Nº 1 del Código Penal, la calidad de autor del delito materia de la presente acusación. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS: El Ministerio Público señala que respecto del imputado le afecta la agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal. PENA APLICABLE SOLICITADA POR EL MINISTERIO PÚBLICO: El señor Fiscal requiere se imponga a don Miguel Ángel Rojas Sepúlveda, la pena cuatro años (04) de presidio menor en su grado máximo, multa de 20 UTM, más las accesorias legales, comiso de elementos incautados, más las costas de la causa. TERCERO: Alegatos de apertura y clausura del Ministerio Público. Que la Fiscalía ratificó el contenido de la acusación en su alegato de apertura, dando cuenta que estima con la prueba de cargo será suficiente para una sentencia condenatoria. Tanto la prueba testimonial, pericial y otros medios de XJXKNVXZJQ Sebastián del Pino Arellano Juez oral en lo penal Fecha: 31/12/2019 11:42:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 3 prueba darán cuenta que es cocaína base aunque sea de baja pureza, destinada a la venta en el sector céntrico de Copiapó. El OS7 observa una venta al menudeo de una papelina de cocaína, se fiscaliza al consumidor que compra y la prueba de campo indica que es cocaína, y este sujeto indica que se l

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó, integrada por los Jueces don Eugenio Bastías Sepúlveda, quien presidió, Marcelo Martínez Venegas, y don Sebastián del Pino Arellano, el día veintiséis de diciembre pasado, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa RUC 1700725524-1, RIT N° 172- 2019, seguida en contra del acusado MIGUEL ANGEL ROJAS SEPÚLVEDA, C.N.I.: 11.024.500-9, actualmente privado de libertad con motivo de esta causa, comerciante, domiciliado en calle Jacinto Prato N° 500, Paipote, comuna de Copiapó. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto don Leonel Ibacache Veliz, con domicilio en O’Higgins N° 831, Copiapó. La Defensa del acusado MIGUEL ANGEL ROJAS SEPÚLVEDA estuvo a cargo de la Defensora Penal Pública doña Marcia Guzmán Godoy, con domicilio en Chañarcillo N° 1183, Copiapó. SEGUNDO: Acusación fiscal. Que el hecho en que se fundó la acusación fiscal fue el siguiente: “El día 05 de agosto de 2017, aproximadamente a las 12:50 horas, Carabineros de la sección OS/7 de Atacama, sorprendieron al acusado Miguel Ángel Rojas Sepúlveda, transfiriendo en la suma de $5.000, un contenedor de cocaína, de un peso 600 miligramos, en calle Atacama frente al Nº 472, Copiapó a Carlos Eduardo Muñoz Jara, luego de lo cual el acusado Rojas Sepúlveda, se trasladó al salón de pool DI PRATTO, ubicado en calle Atacama 472, Copiapó, lugar donde fue fiscalizado, verificando que portaba la suma de $40.000, además de portar 15 envoltorios de papel de cuaderno que contenían 11 gramos 800 miligramos brutos de cocaína base con una pureza de un 8% según determino XJXKNVXZJQ Sebastián del Pino Arellano Juez oral en lo penal Fecha: 31/12/2019 11:42:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 análisis de ISP, droga que el imputado portaba con fines de comercialización. Posteriormente y en una diligencia instruida por fiscal adjunto, y previa autorización de Miguel Ángel Rojas Sepúlveda se procedió a incautar desde el supermercado Unimarc, ubicado en calle Los Carreras 522, en el sector de lockers, precisamente en el Nº 522, un calcetín de color blanco que contenía 85 envoltorios de papel de cuaderno contenedores cada uno de cocaína base con un peso total de 67 gramos, con una pureza de 10% según determino análisis de ISP, droga que poseía y guardaba el acusado Miguel Ángel Rojas Sepúlveda con fines de tráfico”. CALIFICACIÓN JURÍDICA: A juicio de la Fiscalía los hechos descritos son c

Fallo

por tanto ostentaba reales facultades de disposición sobre ellas – las que “transfirió y poseía”-, lo que conforme a lo dispuesto en los artículos 14 N° 1 y 15 N° 1, ambas disposiciones del Código Penal, le confiere la calidad de autor del mismo. DECIMOQUINTO: Valoración de la prueba. Que valorando la prueba examinada conforme lo establece el artículo 297 del Código Procesal Penal, ésta ha sido ponderada libremente, adquiriendo estos sentenciadores la convicción exigida en el artículo 340 del Código Procesal Penal, en cuanto a que se cometió el delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de drogas o sustancias estupefacientes o psicotrópicas, a partir del día 5 de agosto de 2017, en la comuna de Copiapó, y que le correspondió en él al acusado Miguel Ángel Rojas Sepúlveda, participación a título de autor del mismo, en la modalidad de XJXKNVXZJQ Sebastián del Pino Arellano Juez oral en lo penal Fecha: 31/12/2019 11:42:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 16 “transferir y poseer” cocaína base. Se analizó la totalidad de l

Texto Completo (Preview)

1 Copiapó, treinta y uno de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó, integrada por los Jueces don Eugenio Bastías Sepúlveda, quien presidió, Marcelo Martínez Venegas, y don Sebastián del Pino Arellano, el día veintiséis de diciembre pasado, se llevó a efecto la au