MP C/ ROLANDO ANTONIO GALLEGOS DÍAZ

Hechos

HECHOS: El día 15 de octubre de 2019, aproximadamente a las 03:45 horas, el imputado ROLANDO ANTONIO GALLEGOS DÍAZ, en la intersección de calle Manuel Blanco Encalada 550, interceptó a la víctima Francesco Alejandro Arraño Norambuena, quien transitaba en ese momento por ese lugar, solicitándole cerveza toda vez que la víctima transitaba con una lata de cerveza en su mano, posteriormente le solicitó dinero y ante la negativa de la víctima, el imputado lo atacó con un cuchillo causándole lesiones en la espalda y en la cabeza. Producto de lo anterior la víctima resultó con una herida cortante en la cabeza y espalda de carácter leve, según certificado de atención de urgencia del hospital. Temuco, treinta de diciembre de dos mil diecinueve Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los Artículos 297, 340, 389, 393 bis, 395 del Código Procesal Penal, artículos 1, 15 N° 1, 49, 50, 70, 494 N° 5 del Código Penal, y demás normas pertinentes, se resuelve: I.- Que se CONDENA a ROLANDO ANTONIO GALLEGOS DÍAZ, ya individualizado, a la pena de MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autor de la falta de Lesiones leves, previsto y GCJSNWXQXM Viviana Andrea Garcia Utreras Juez de garantía Fecha: 03/01/2020 13:46:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de consumado por los h

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los Artículos 297, 340, 389, 393 bis, 395 del Código Procesal Penal, artículos 1, 15 N° 1, 49, 50, 70, 494 N° 5 del Código Penal, y demás normas pertinentes, se resuelve: I.- Que se CONDENA a ROLANDO ANTONIO GALLEGOS DÍAZ, ya individualizado, a la pena de MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autor de la falta de Lesiones leves, previsto y GCJSNWXQXM Viviana Andrea Garcia Utreras Juez de garantía Fecha: 03/01/2020 13:46:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de consumado por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 15 de octubre de 2019 II.- Que conforme lo establece el artículo 49 del Código Penal, se sustituye el tercio de U.T.M. con 1 día de detención, dándose por cumplida con el tiempo de la detención del día 15 de octubre de 2019. III.- Que se le exime del pago de las costas por su actitud procesal en la causa. Dese oportuno cumplimiento en lo dispuesto en el artículo 468 del

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 10145 - 2019 RUC : 1901111416-7 MATERIA : Falta de Lesiones leves previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal. IMPUTADO : ROLANDO ANTONIO GALLEGOS DÍAZ CÉDULA DE IDENTIDAD : 17.915.898-1 DOMICILIO : Eduardo Rodríguez N° 356, Temuco ATENUANTES : No concurren AGRAVANTES : No concurren RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: El día 15 de octubre de