MP COQUIMBO C/ EVELYN FRANCESCA ROJAS VÁSQUEZ

Hechos

HECHOS El día 12 de noviembre de 2019, a las 19:50 horas aproximadamente, al interior del domicilio ubicado en calle Manuel Jesús Rivera N° 727, comuna de Coquimbo, la imputada EVELYN FRANCHESCA ROJAS VÁSQUEZ agredió a la víctima Wiles Lorient, propinándole una cortes con un cuchillo en el brazo, ocasionándole lesiones consistentes en “herida brazo izquierdo” de carácter leve. SENTENCIA Coquimbo, treinta de diciembre de dos mil diecinueve. Y teniendo presente además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7,11 N°6 Y 9, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 399 y 494 n°5 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal se declara: I.- Que, se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Evelyn Francesca Rojas Vásquez, cedula nacional de identidad N° 13.873.866-3, ya individualizada, a sufrir la pena de multa de una (1) unidad tributaria mensual, por su participación como autora de un delito falta de lesiones leves en perjuicio de Wiles Lorient, hecho perpetrado en esta comuna el día 12 de noviembre de 2019. II.- Que, si el sentenciado no pagare la multa impuesta sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual. De acuerdo al artículo 70 del Código Penal, se autoriza a la sentenciada a pagar la multa impuesta en (3) tres cuotas mensuales, iguales y sucesivas de un tercio de unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera de ellas una vez que quede ejecutoriada esta sentencia, dentro de los cinco primeros días del mes siguientes y las restantes en los mismos periodos de los meses sucesivos. III.- Que, la sentenciado, podrá pedir la sustitución de la multa por la pena sustitutiva de Prestación de Servicios en Beneficio a la Comunidad, lo que deberá hacer manifestando su intención por escrito al tribunal dentro del plazo otorgado para el pago la multa impuesta IV.- Que se exime a la requerida del pago de las costas. Dese cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Pe

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Evelyn Francesca Rojas Vásquez, cedula nacional de identidad N° 13.873.866-3, ya individualizada, a sufrir la pena de multa de una (1) unidad tributaria mensual, por su participación como autora de un delito falta de lesiones leves en perjuicio de Wiles Lorient, hecho perpetrado en esta comuna el día 12 de noviembre de 2019. II.- Que, si el sentenciado no pagare la multa impuesta sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual. De acuerdo al artículo 70 del Código Penal, se autoriza a la sentenciada a pagar la multa impuesta en (3) tres cuotas mensuales, iguales y sucesivas de un tercio de unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera de ellas una vez que quede ejecutoriada esta sentencia, dentro de los cinco primeros días del mes siguientes y las restantes en los mismos periodos de los meses sucesivos. III.- Que, la sentenciado, podrá pedir la sustitución de la multa por la pena sustitutiva de Prestación de Servicios en Beneficio a la Comunidad, lo que deberá hacer manifestando su intención por escrito al tribunal dentro del plazo otorgado para el pago la multa impuesta IV.- Que se exime a la requerida del pago de las costas. Dese cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal, regístrese y archívese en su oportunidad. Las partes no renuncian a los plazos y recursos.- DPTBNVEVDR Luis Alberto Munoz

Texto Completo (Preview)

HECHOS El día 12 de noviembre de 2019, a las 19:50 horas aproximadamente, al interior del domicilio ubicado en calle Manuel Jesús Rivera N° 727, comuna de Coquimbo, la imputada EVELYN FRANCHESCA ROJAS VÁSQUEZ agredió a la víctima Wiles Lorient, propinándole una cortes con un cuchillo en el brazo, ocasionándole lesiones consistentes en “herida brazo izquierdo” de carácter leve. SENTENCIA Coquimbo,