MIN. PUBLICO ARICA C/ RODRIGO ANDRÉS LEÓN DEL PINO

Hechos

hechos descritos son constitutivos de los delitos consumados de receptación de especies y robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en los artículos 456 bis A del Código penal y 442 del Código penal. El acusado, debidamente informado de sus derechos, acepta la totalidad de los hechos de la acusación y antecedentes de la investigación en los cuales ésta se funda, está de acuerdo en tramitar el presente asunto de conformidad a las normas del procedimiento abreviado, cuyo consentimiento ha manifestado en forma libre y espontánea y sin presiones o coacciones de algún tipo. Sentencia. Procedimiento Abreviado. Arica, veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo presente lo establecido en los artículos 1°, 3°, 5°, 7º, 11 No. 9, 14, 15, 24, 25, 30, 49, 67, 70, 442 N° 1 y 456 bis A del Código Penal; 7° y 8° de la Ley 18.216; y 406 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I. Que se condena a Nelson Fernando Echeverría Vásquez, cédula de identidad N° 18.239.806-3, ya individualizado, a las penas de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado, de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, hecho cometido en Arica el día 12 de julio de 2019. II. Que se condena a Nelson Fernando Echeverría Vásquez, cédula de identidad N° 18.239.806-3, ya individualizado, a las penas de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado, de receptación, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A del Código Penal, hecho cometido en Arica el día 26 de

Fallo

se declara: I. Que se condena a Nelson Fernando Echeverría Vásquez, cédula de identidad N° 18.239.806-3, ya individualizado, a las penas de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado, de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, hecho cometido en Arica el día 12 de julio de 2019. II. Que se condena a Nelson Fernando Echeverría Vásquez, cédula de identidad N° 18.239.806-3, ya individualizado, a las penas de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado, de receptación, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A del Código Penal, hecho cometido en Arica el día 26 de agosto de 2019. III. Que se sustituye ambas penas privativas de libertad por la de reclusión parcial nocturna en dependencias de Gendarmería de chile, por el mismo tiempo de la condena, sirviéndole de abono dos días que ha estado privado de libertad en esta causa. Sin perjuicio, de que al momento de la presentación acompañare el informe de factibilidad técnica se estará a esta modalidad de reclusión parcial nocturna VBXMNVPREC Jose Rodrigo Urrutia Molina Juez de garantía Fecha: 30/12/2019 10:07:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓ

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve Magistrado JOSE RODRIGO URRUTIA MOLINA Fiscal MANUEL GONZALEZ ZAPATA Defensor MARLEN MORALES SÁNCHEZ Tipo Audiencia PROCEDIMIENTO ABREVIADO Hora inicio 09:55 Hora termino 10:09 Sala 4 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica. Registro de audio 1900745599-5-992-191227-00-21-PABR RUM EBS RIT 7559 19 Acta ebs RUC 1900745599-5