MP CALAMA C/ CARLOS ROBERTO LOBOS GALLEGUILLOS

Hechos

hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral proveniente del Juzgado de Garantía de Calama, son del siguiente tenor: “El día 8 de junio del año 2019 aproximadamente a las 23:00 horas carabineros de la sección especializada de carabineros se encontraban realizando patrullajes preventivo en zona de resguardo por delito de tráfico de drogas, específicamente en la ruta CH 21, la que une Chiu Chiu con Calama, específicamente a la altura del kilómetro 25, pueden observar un vehículo color rojo que corresponde a una camioneta que se encontraba estacionado en el costado de la calzada en dirección hacia Calama, es así que esta camioneta carecía de luces, no tenía luces de estacionamiento por lo tanto genera la duda de los carabineros, cuando carabineros procede a observar la situación es que también pasa otra camioneta de color gris con la cual se hacen cambio de luces e inician las dos una marcha hacia Calama, debido al horario y al lugar donde se produce esta situación, cambio de luces y al hecho que de una de las camionetas trataba de ocultarse sin luminosidad, es que carabineros realiza un control de identidad a ambos vehículos y antes las señales que realiza la policía es que ambos se dan a la fuga a gran velocidad en dirección en primera instancia hacia Calama, es así que se mantiene un seguimiento particularmente la patrulla que está generando ese control lo hace desde la camioneta DDWB-36, que es una camioneta Toyota Runner, que era de color rojo, esta camioneta iba a llegar aproximadamente a la altura del kilómetro 12 de la ruta CH 21 para dar una vuelta y nuevamente dar a la fuga en dirección a Chiu Chiu, de modo tal que la otra camioneta fue encargada a los policías de Calama. Es así que carabineros hace seguimiento de la camioneta DDWB-36 al llegar al kilómetro 15 carabineros observa que las personas lanzan un paquete, es una mochila Cristian Enrique Medina Kirsten Juez Redactor Fecha: 27/12/2019 16:1

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día 23 de diciembre de 2019 ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, integrado por los jueces don Carlos Poblete González, doña Rosa Caballero Burgos y don Cristian Medina Kirsten, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral en esta causa, seguida en contra de los acusados CARLOS ROBERTO LOBOS GALLEGUILLOS, cédula de identidad N°20.459.100-8, chileno, 28 años, nacido en La Serena el 10 de enero de 2001, soltero, cuidador de animales, apercibido conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal en el domicilio de calle Madamme Curie N° 2388, Of. 21 de Calama, actualmente en Centro de Detención Preventiva de Calama, representado por la Defensora Penal Privada doña Paola Vega Bolados; y JAVIER AICA VARCAYA, cédula de identidad N° 14871456-8, boliviano, 25 años, nacido en Abaroa, el 2 de agosto de 1994, soltero, ayudante de albañil, apercibido conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal en el domicilio de calle Pedro Aguirre Cerda Nº 2298 de Calama, actualmente en Centro de Detención Preventiva de Calama, representado por el Defensor Penal Público titular don Alex Durán Orellana. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto don Gabriel Zepeda Castillo, con domicilio en Granaderos 2426, Calama. SEGUNDO: Que los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral proveniente del Juzgado de Garantía de Calama, son del siguiente tenor: “El día 8 de junio del año 2019 aproximadamente a las 23:00 horas carabineros de la sección especializada de carabineros se encontraban realizando patrullajes preventivo en zona de resguardo por delito de tráfico de drogas, específicamente en la ruta CH 21, la que une Chiu Chiu con Calama, específicamente a la altura del kilómetro 25, pueden observar un vehículo color rojo que corresponde a una camioneta que se encontraba estacionado en el costado de la calzada en dirección hacia Calama, es así que esta camioneta carecía de luces, no tenía luces de estacionamiento por lo tanto genera la duda de los carabineros, cuando carabineros procede a observar la situación es que también pasa otra camioneta de color gris con la cual se hacen cambio de luces e inician las dos una marcha hacia Calama, debido al horario y al lugar donde se produce esta situación, cambio de luces y al hecho que de una de las camionetas trataba de ocultarse sin luminosidad, es que carabineros realiza un control de identidad a ambos vehículos y antes las señales que realiza la policía es que ambos se dan a la fuga a gran velocidad en dirección en primera instancia hacia Calama, es así que se mantiene un seguimiento particularmente la patrulla que está generando ese control lo hace desde la camioneta DDWB-36, que es una camioneta Toyota Runner, que era de color rojo, esta camioneta iba a llegar aproximadamente a la altura del kilómetro 12 de la ruta CH 21 para dar una vuelta y nuevamente dar a la fuga en dirección a

Fallo

Por estas consideraciones y visto además, lo dispuesto en los artículos 1°, 11 N° 6 y 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 24, 29, 31, 68, 69 y 70 del Código Penal; artículos 1°, 45, 295, 296, 297, 325, 340, 341, 346 y 348 del Código Procesal Penal; artículos 1°, 3°, 45, 46 y 52 de la Ley 20.000; Ley 19.970; y Ley 18.216, se declara: I.- Que SE CONDENA a los acusados CARLOS ROBERTO LOBOS GALLEGUILLOS, cédula de identidad N°20.459.100-8, y JAVIER AICA VARCAYA, cédula de identidad N°14.871.456-8, ambos ya individualizados, a cumplir cada uno la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, al pago de una multa de 10 (diez) Unidades Tributarias Mensuales, y a la pena accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para Cristian Enrique Medina Kirsten Juez Redactor Fecha: 27/12/2019 16:10:57 XBXBNXTGBW ROSA ANTONIETA CABALLERO BURGOS Juez Integrante Fecha: 27/12/2019 16:12:21 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl cargos y oficios públicos mientras dure la condena, como autores d

Texto Completo (Preview)

MINISTERIO PÚBLICO C/CARLOS ROBERTO LOBOS GALLEGUILLOS Y JAVIER AICA VARCAYA TRÁFICO DE DROGAS RUC 1900614863-0 RIT 235-2019 Calama, veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día 23 de diciembre de 2019 ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, integrado por los jueces don Carlos Poblete González, doña Rosa Caballero Burgos y don Cr