MINISTERIO PUBLICO C/ PASCUAL DE LEON BELTRE

Hechos

Hechos: “A eso de las 13:00 horas del día 12 de septiembre del año 2018 y a raíz de la ejecución de una orden de entrada, registro e incautación que otorgó Tribunal competente al efecto, se ingresó por personal policial al Mall Persa Estación ubicado en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins 3410 de la comuna de Estación Central, específicamente al local M-44 donde se procede al registro y se incautó desde el interior un trozo de nylon con 61 bolsas de nylon transparentes, incluidas en ellas clorhidrato de cocaína , la que al ser sometida a prueba orientativa arrojó coloración positiva ante la presencia del principio activo de cocaína con un peso bruto de 18 gramos 200 miligramos , además de dinero efectivo ascendente a $ 53.430 pesos. En la misma diligencia se incautaron además, dentro de un mueble situado en el mismo local otras 21 bolsas de nylon transparente y un trozo de alusa, todos contenedores de marihuana con un peso bruto de 28 gramos. Todos estos elementos los mantenía consigo y reconoció su propiedad al efecto el imputado John Anderson Asprilla Valencia, quien, según así lo reconoció en audiencia, que lo mantenía con ánimo de traficar.”; Se transcriben las citas legales y la parte resolutiva de la sentencia dictada en audiencia de 04 de diciembre de 2019 y cuyo texto íntegro consta en el registro de audio del Tribunal. Santiago, cuatro de diciembre de dos mil diecinueve. …… Por lo razonado y lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 6, 11 N° 9, 15, 30, 49, 50, 68, 69, todos ellos del Código Penal; artículos 1, 4 y 18 de la ley 20.000; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y 4° y 5° de la ley N° 18.216, SE DECLARA: I.- Que se condena a JOHN ANDERSON ASPRILLA VALENCIA, aquí presente, como autor de un delito de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes, según hecho descubierto en horas de la tarde del día 12 de septiembre de 2018 en territorio jurisdiccional de este Tribunal, a las siguientes penas: PXDZNXZWLN Juan Enrique Olivares Urz

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a JOHN ANDERSON ASPRILLA VALENCIA, aquí presente, como autor de un delito de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes, según hecho descubierto en horas de la tarde del día 12 de septiembre de 2018 en territorio jurisdiccional de este Tribunal, a las siguientes penas: PXDZNXZWLN Juan Enrique Olivares Urzua Juez de garantía Fecha: 27/12/2019 06:24:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl a) A la pena de SESENTA Y UN (61) DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO. b) A una pena de multa ascendente a UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, pena que para todos los efectos legales se declara íntegramente cumplida, por vía sustitutiva, con cargo al día 13 de septiembre de 2018 que el imputado permaneció privado de libertad con motivo de este proceso, según así consta de la audiencia de control de detención tenida lugar con dicha data; c) A la suspensión de todo cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Que a propósito de la pena privativa de libertad recientemente aplicada y

Texto Completo (Preview)

EXTRACTO DE SENTENCIA PRONUNCIADA EN AUDIENCIA Sentenciado: JOHN ANDERSON ASPRILLA VALENCIA, domiciliado en calle Nataniel Cox 1630, comuna de Santiago. Hechos: “A eso de las 13:00 horas del día 12 de septiembre del año 2018 y a raíz de la ejecución de una orden de entrada, registro e incautación que otorgó Tribunal competente al efecto, se ingresó por personal policial al Mall Persa Estación ubi