MP C/ MIGUEL ANTONIO RECABAL GATICA

Hechos

VISTO: San Fernando, veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Que, por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 393 y siguientes del Código Procesal Penal, Artículos 1, 3, 5, 7, 14, 15 N° 1, 21, 68 y siguientes, 446 N° 3 del Código Penal, disposiciones de la ley 18.216, y demás normas aplicables a la especie, SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a MIGUEL ANTONIO RECABAL GATICA, RUN: 0014286926-8, ya individualizado en la audiencia, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, todo lo anterior por su responsabilidad como autor de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de ejecucion frustrado, por los FCXWNTKXZT Rosa Beatriz Caceres Julio Juez de garantía Fecha: 24/12/2019 09:26:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl hechos ocurridos en la comuna de San Fernando, el día 18 de marzo del año 2019. II.- Que en atención a la admisión de responsabilidad que ha realizado en los hechos materia del requerimiento no se le condena en costas, por haber ahorrado costos al erario nacional. III.- Que para el pago de la pena de multa impuesta, no se le concederá plazo para su pago, atendido a lo exiguo de la misma, haciéndose esta exigible una vez que el fallo se encuentre

Fundamentos

considerando que está cumpliendo condena en causa diversa, en el C.C.P. DE TALCA, continuara el cumplimiento de esta sentencia a continuación y en el mismo recinto penitenciario ya individualizado. Para todos los efectos legales tiene un día de detención a su favor, correspondiente al 18 de marzo del año 2019. El Tribunal tiene presente la renuncia a los plazos y recursos legales por parte de los intervinientes, quedando el presente

Fallo

por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 393 y siguientes del Código Procesal Penal, Artículos 1, 3, 5, 7, 14, 15 N° 1, 21, 68 y siguientes, 446 N° 3 del Código Penal, disposiciones de la ley 18.216, y demás normas aplicables a la especie, SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a MIGUEL ANTONIO RECABAL GATICA, RUN: 0014286926-8, ya individualizado en la audiencia, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, todo lo anterior por su responsabilidad como autor de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de ejecucion frustrado, por los FCXWNTKXZT Rosa Beatriz Caceres Julio Juez de garantía Fecha: 24/12/2019 09:26:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl hechos ocurridos en la comuna de San Fernando, el día 18 de marzo del año 2019. II.- Que en atención a la admisión de responsabilidad que ha realizado en los hechos m

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha San Fernando, veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve Magistrado ROSA BEATRIZ CACERES JULIO Fiscal VÍCTOR BOBADILLA GÓMEZ Defensor CONSUELO ALEJANDRA MARTÍNEZ PEÑALOZA Hora inicio 12:32PM Hora termino 12:41PM Sala Sala 2 Tribunal Juzgado de Garantía de San Fernando. Reg. Aud/Trans. Rodrigo Escobar Garrido/Maria Cristina Larra