MINISTERIO PÚBLICO ANTOFAGASTA C/ ENZO NICOLAS CANCINO SILVA

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha dieciocho de diciembre pasado, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los jueces don Israel Antonio Fuentes Gutiérrez, quien presidió, don Juan Luis Salgado Vásquez y doña Paula Lorena Ortiz Saavedra, se celebró la audiencia de juicio oral en causa RUC Nº 1600693894-2, RIT Nº 302-2018, seguida en contra del acusado ENZO NICOLÁS CANCINO SILVA, chileno, RUT N° 15.458.931-7, soltero, nacido en Santiago el 17 de septiembre de 1982, 37 años de edad, comerciante ambulante, domiciliado en Villa 4 de Septiembre, pasaje 30 N° 0923, El Bosque, de Santiago. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal abogado, don Javier Loyola Reyes, mientras que la defensa del acusado, estuvo a cargo del abogado privado, don Javier Vega Martinovic. SEGUNDO: Que, los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral de fecha 9 de julio de 2018, proveniente del Juzgado de Garantía de Antofagasta, son los siguientes: “Hecho N° 1 Con fecha 23 de julio de 2016, a las 21.51 horas aproximadamente, los imputados Zapata, García, Cuellar y Cancino llegaron al local de oficinas ubicados en calle San Martín 2331 de esta ciudad y con elementos contundentes procedieron a Israel Antonio Fuentes Gutierrez Juez Presidente Fecha: 24/12/2019 10:23:05 VXLXNTJEHX Paula Lorena Ortiz Saavedra Juez Redactor Fecha: 24/12/2019 11:44:38 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 fracturar el mecanismo de seguridad e ingreso al mismo, para entrar en sus diversas oficinas y sustraer 8 notebook, un disco duro, un porta adaptador, un mouse inalámbrico, una cartera, entre otras especies para luego darse a la fuga del lugar con las especies en su poder. Hecho N° 2 Con fecha 23 de julio de 2016, en horas de la tarde, sujetos desconocidos ingresaron al Edificio Guadalupe ubicado en calle Cerro Paranal N° 375 de Antofagasta, específicamente al departamento 375 y mediante ganzúas y elementos semejantes, ingresaron al inmueble sustrayendo desde el interior dos notebook, 6 pares de lentes, 3 relojes, diversas joyas, poleras, un Tablet y mochilas en las cuales transportaron las especies todo por un valor aproximado de $10.000.000. Entre el 23 y 24 de julio de 2016, sujetos desconocidos, ingresaron al inmueble ubicado en calle General Lagos N° 253, departamento 301, mediante la utilización de ganzúas para vencer el doble cerrojo con el que se encontraba cerrada la puerta de ingreso, para luego ingresar

Fallo

Por estas consideraciones y, de conformidad, además, con lo previsto en los artículos 1°, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 28, 47, 50, 51, 62, 70, 432, 440 N° 1, 442 Nº 1, 449, 456 bis A del Código Penal; 1°, 4°, 36, 45, 46, 47, 281, 295, 296, 297, 309, 323, 325, 326, 328, 329, 333, 338, 339, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; e Instrucciones del Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias dictadas por los Tribunales de la Reforma Procesal Penal, se declara: I.- Que, SE CONDENA, al acusado ENZO NICOLÁS CANCINO SILVA, oportunamente individualizado, a la pena única de CINCO AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO y al PAGO DE UNA MULTA de CINCO UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES; y a la accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras durante la condena, como autor de: a) El delito consumado de robo en lugar no habitado, cometido en Antofagasta, con fecha 23 de julio de 2016, de especies de la empresa Sercol. b) El delito consumado y reiterado de receptación de especies, cometido en esta ciudad, con fechas 23 y entre el 22 y el 24 de julio de 2016, de propiedad de P.A.C.M. y de S.L.R.H. II.- Que, la multa impuesta al mencionado acusado, podrá ser pagada, en diez cuotas iguales, mensuales y sucesivas, las que deberá enterar dentro de los cinco primeros días de cada mes, a Israel Antonio Fu

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, lunes veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha dieciocho de diciembre pasado, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los jueces don Israel Antonio Fuentes Gutiérrez, quien presidió, don Juan Luis Salgado Vásquez y doña Paula Lorena Ortiz Saavedra, se celebró la audiencia de juicio oral e