MP C/ HUMBERTO ANDRÉS REYES CONTRERAS

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Que la parte expositiva del requerimiento simplificado, presentado por el Ministerio Público, es respecto del siguiente hecho: El día 18/12/2019 siendo aproximadamente las 01:55 horas, el imputado se encontraba al interior del domicilio ubicado en Villa Valle Alegre s/n, Rapel de Navidad, comuna de Navidad, donde concurre personal de Carabineros dentro de los cuales se encontraban don Emerson Dekler González González, a solicitud de una víctima por una denuncia de violencia intrafamiliar, en ese contexto al encontrarse carabineros frente al domicilio e intentar ingresar al mismo previa autorización de la dueña de casa, el imputado profirió amenazas de muertes en contra de los funcionarios de carabineros, señalándoles que los mataría, para posteriormente cuando carabineros ya estaba tomando el procedimiento de rigor e intentar esposar al mismo requerido, este procede a lanzar un golpe de puño, el cual impacta en el rostro del funcionario Emerson González González, quien resulta con lesiones catalogadas medicamente como leves. A juicio del ministerio público los hechos constituyen los delitos de amenazas a carabineros de servicio, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar y maltrato de obra a carabineros de servicio, previsto y sancionado en el artículo 416 bis N° 4 del mismo cuerpo legal, en el cual al imputado le cabe participación en calidad de autor ejecutor, en grado consumado. 2° Que la parte considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. 3° Que, la resolutiva es del siguiente tenor: Y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 6, 14, 15, 18, 30, 68 del Código Penal; artículos 416 bis N°4 y 417 del Código de Justicia Militar; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos de la Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603, se declara: I).- Que se condena a HUMBERTO ANDRES REYES CONTRERAS, C.I. N° 14.173.155-6, domiciliado en Villa Valle Al

Fallo

se declara: I).- Que se condena a HUMBERTO ANDRES REYES CONTRERAS, C.I. N° 14.173.155-6, domiciliado en Villa Valle Alegre s/n, Sector Rapel de Navidad, comuna de Navidad, a sufrir DOS penas de SESENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena por BVXLNTDVQX Rode Ester Reyes Reumay Juez de garantía Fecha: 23/12/2019 19:12:34 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl JUZGADO DE LETRAS, GARANTÍA y FAMILIA LITUECHE Página 2 de 2 su responsabilidad como autor del amenazas a carabineros de servicio, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar y maltrato de obra a carabineros de servicio, previsto y sancionado en el artículo 416 bis N° 4 del mismo cuerpo legal, hecho ocurrido en la comuna de Navidad el día 17 de diciembre de 2019. II).- Que concurriendo a favor del sentenciado los requisitos contemplados en el artículo 4 de la Ley N° 18.216, la pena privativa de libertad se le sustituye por la pena sustitutiva de remisión c

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE LETRAS, GARANTÍA y FAMILIA LITUECHE Página 1 de 2 Procedimiento Simplificado. Litueche, dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve. Vistos y teniendo presente: 1° Que la parte expositiva del requerimiento simplificado, presentado por el Ministerio Público, es respecto del siguiente hecho: El día 18/12/2019 siendo aproximadamente las 01:55 horas, el imputado se encontraba al interior