MP C/ ROBINSON JAVIER PÉREZ SÁEZ

Hechos

Hechos acreditados: El día 6 de septiembre de 2019 aproximadamente a las 16.00 horas en circunstancias que la víctima Carolain Leython Tapia, se hallaba en el estacionamiento del complejo habitacional de su domicilio ubicado en calle Los Abedules N° 1853 de Osorno, en compañía de su conviviente el imputado ROBINSON JAVIER PÉREZ SÁEZ procedió a agredirla, consecuencia de esta agresión la víctima resultó con fractura de los dientes, lesión de carácter leve. Calificación jurídica: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, establecido en el artículo 494 N° 5, 399 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la ley 20.066. Autor, consumado. Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1°, 3°, 5°, 15 n°1, 30, 399, 494 n° 5 y demás pertinentes del Código Penal; 5° y siguientes de la ley 20.066, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se condena a ROBINSON JAVIER PÉREZ SÁEZ, cedula de identidad 18.131.224-6, ya individualizado a la pena de sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena y a las accesorias especiales del artículo 9° de la ley 20.066 letras C), prohibición de porte y tenencia de armas de fuego y D) la realización de un tratamiento, previa evaluación, de control de impulsos ambas por el plazo de un año, como autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, perpetrado el día 6 de septiembre de 2019, en la comuna de Osorno. LXDTNTDVEM Gabriel Felipe Ortiz Salgado Juez de garantía Fecha: 23/12/2019 15:12:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccid

Fundamentos

Considerando Hechos acreditados: El día 6 de septiembre de 2019 aproximadamente a las 16.00 horas en circunstancias que la víctima Carolain Leython Tapia, se hallaba en el estacionamiento del complejo habitacional de su domicilio ubicado en calle Los Abedules N° 1853 de Osorno, en compañía de su conviviente el imputado ROBINSON JAVIER PÉREZ SÁEZ procedió a agredirla, consecuencia de esta agresión la víctima resultó con fractura de los dientes, lesión de carácter leve. Calificación jurídica: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, establecido en el artículo 494 N° 5, 399 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la ley 20.066. Autor, consumado.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1°, 3°, 5°, 15 n°1, 30, 399, 494 n° 5 y demás pertinentes del Código Penal; 5° y siguientes de la ley 20.066, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se condena a ROBINSON JAVIER PÉREZ SÁEZ, cedula de identidad 18.131.224-6, ya individualizado a la pena de sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena y a las accesorias especiales del artículo 9° de la ley 20.066 letras C), prohibición de porte y tenencia de armas de fuego y D) la realización de un tratamiento, previa evaluación, de control de impulsos ambas por el plazo de un año, como autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, perpetrado el día 6 de septiembre de 2019, en la comuna de Osorno. LXDTNTDVEM Gabriel Felipe Ortiz Salgado Juez de garantía Fecha: 23/12/2019 15:12:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl II.- Que, para la pena privativa de libertad impue

Texto Completo (Preview)

RUC 1900963718-7 RIT 4871-2019 IMPUTADO (S) ROBINSON JAVIER PÉREZ SÁEZ DOMICILIO: LAS TEPAS Nº 770, OSORNO. PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO Osorno, diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve. Vistos, Oído y Considerando Hechos acreditados: El día 6 de septiembre de 2019 aproximadamente a las 16.00 horas en circunstancias que la víctima Carolain Leython Tapia, se hallaba en el estacionamiento del