FISCALIA IQQ C/ JOSE FRANCO MORON IMAÑA

Hechos

HECHOS: “El día 20 de diciembre de 2019, a las 16:40 horas aproximadamente el requerido José Franco Moron Imaña, procedió mediante la fuerza sustraer los espejos del vehículo marca Kia, modelo Cerato, color gris plata, año 2006, placa patente GSJH-15, el cual se encontraba estacionado afuera del domicilio ubicado en pasaje Rivera N° 840 de la ciudad de Iquique y de propiedad de don Manzuelo Gregorio Figueroa Apolinaria, estaba en esa circunstancia cuando fue sorprendido por civiles quienes lo aprehendieron, redujeron y llamaron a Carabineros para posteriormente ser detenido por éste, encontrando las especies en su poder.” DELITO Robo en bienes nacionales de uso público, previsto en el artículo 443 del Código Penal. PARTICIPACIÓN: Autor GRADO DE EJECUCIÓN: Frustrado ADMISIÓN DE RESPÓNSABILIDAD SI CIRCUNSTANCIA MODIFICATORIAS 11 N° 6 del Código Penal SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” CDDXNTGPHH Vicente Antonio Muratori Quezada Juez de garantía Fecha: 23/12/2019 11:00:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl SE DECLARA: - Que, se condena a JOSE FRANCO MORON IMAÑA, D.N.I. boliviano N° 5990362, ya individualizado, como autor del delit

Fallo

SE DECLARA: - Que, se condena a JOSE FRANCO MORON IMAÑA, D.N.I. boliviano N° 5990362, ya individualizado, como autor del delito frustrado de Robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal, ocurrido en Iquique, el día 20 de diciembre del año 2019 a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 61 días Presidio menor en su grado mínimo. No hay. PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena. Penas Sustitutivas Extensión Lugar de cumplimiento Remisión condicional de la pena 1 año Centro Reinserción Social de Iquique Observación: El sentenciado deberá presentarse dentro de 5 días en calle Sotomayor N° 728- A, Iquique y si no se presenta se despachará orden de detención y se le advierte las consecuencias del incumplimiento. COSTAS NO CONDENA EN COSTAS SITUACIÓN DE LIBERTAD ORDEN DE LIBERTAD Cúmplase oportunamente con el artículo 468 del Código Procesal Penal. Intervinientes renuncian a los Plazos, SENTENCIA EJECUTORIADA. Dirigió la audiencia y resolvió don VICENTE ANTONIO MURATORI QUEZADA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Iquique. CDDXNTGPHH Vicente Antonio Muratori Quezada Juez de garantía Fecha: 23/12/2019 11:00:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establec

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de control de la detención. Fecha Iquique, veintiuno de diciembre de dos mil diecinueve Magistrado VICENTE ANTONIO MURATORI QUEZADA Fiscal OSCAR FERNANDO SAEZ SANHUEZA Defensor ROLANDO RODRIGO SOTO JOHNSON Hora inicio 11:48 AM Hora término 11:56 AM Sala SALA 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique. Acta LLO/EM RUC 1901378508-5 RIT 6639 – 2019 Delito Robo en bienes