MP C/ JOSÉ GUILLERMO NAVARRETE VERA

Hechos

HECHOS El día 13 de Enero de 2019, alrededor de las 12:30 horas, específicamente en el domicilio particular ubicado en O´Higgins N°1839, Chillán, el requerido JOSE GUILLERMO NAVARRETE VERA, sin motivo ni provocación alguna agredió a la víctima, su cuñada, MARCELA PAZ LOPEZ SAN MARTIN con un palo en sus piernas y en su estómago, causándole múltiples lesiones quimoticas en extremidades inferiores y hematomas pequeños en muslo, de carácter clínico LEVE. DELITO Lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar. PARTICIPACIÓN Autor GRADO EJECUCION Consumado CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL ATENUANTES No AGRAVANTES NO RENUNCIA A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES JA SIN EFECTO MEDIDAS CAUTELARES SI, comuníquese a la SEGUNDA COMISARIA DE CARABINEROS DE LA CIUDAD. CUMPLIMIENTO ART. 468 DEL C.P.P. VÍA INTERCONEXIÓN, al Servicio de Registro Civil e Identificación de Santiago. RXMWNSKXKZ Edgardo Arturo Pinto Solis Juez de garantía Fecha: 20/12/2019 15:27:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl VÍA CORREO ELECTRÓNICO, a la SEGUNDA COMISARIA DE CARABINEROS DE CHILLAN. OBSERVACIONES: “Todo lo actuado, fundamentado y resuelto en la presente audiencia, se encuentra íntegramente registrado en el correspondiente sistema de audio, único instrumento válido de conservación y registro de audiencia al tenor de lo dispuesto en el artículo 39 del Código Procesal Penal”. COPIA DE AUDIENCIA A: Fiscal: P.F.H. Defensa: L.S.G. SENTENCIA MULTA Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo además presente lo dispuesto en los arts. 1, 3 y 7, 15 N°1, 18, 21, 49, 50, 67, 399, 494 N°5 del Código Penal; 1, 4, 47 y 388 y siguientes del Código Procesal Penal; 1, 5 y 9 letra b) de la Ley 20.066; SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a JOSÉ GUILLERMO NAVARRETE VERA, RUT N°15.676.470-1, ya individualizado, al pago d una multa ascendente a UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, que le queda impuesta por su autoría en el delito consumado de lesiones leves, en contexto de violencia intrafamiliar, en perjuicio de MARCELA PAZ LOPEZ SAN MARTIN, perpetrado en Chillán, el 13 de enero de 2019.- Para el pago de la sanción pecuniaria impuesta, se concede el plazo de seis meses para enterar dicha cantidad. En el evento de no pagar la multa impuesta, el sentenciado será apremiado conforme lo dispone el art. 49 del Código Penal. II.- Que el sentenciado queda sujeto a la prohibición de acercarse a la víctima doña MARCELA PAZ LÓPEZ SAN MARTÍN, a su domicilio ubicado en AVDA. O’HIGGINS N°1839 DE CHILLAN, lugar de trabajo, de estudios o donde quiera que éste se encuentre, por un plazo de UN AÑO, comunicándose a la SEGUNDA COMISARIA DE CARABINEROS DE LA CIUDAD. III.- Que el sentenciado queda eximido del pago de las costas de la causa, por haber admitido responsabilidad y evitado un juicio propiamente tal. Ejecutoriada esta sentencia dese oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el art. 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y ARCHÍVESE, si no fuere imp

Texto Completo (Preview)

JUICIO ORAL SIMPLIFICADO CON ADMISIÓN DE RESPONSABILIDAD Fecha Chillán, 18 de diciembre de 2019.- Ruc N° 1900059097-8 Rit N° 1287-2019 Magistrado: EDGARDO PINTO SOLIS Fiscal: MAURICIO MIERES MUJICA Defensor: LUIS SOTO GONZALEZ Hora de inicio: 12:15 HORAS Hora de término: 12.30 horas N° de registro de audio: 1900059097-8-1072 Administrativo de actas: CARMEN GLORIA SUAZO PARDO Sala de audiencia: DOS