JAIME ANDRÉS VALENZUELA RODRÍGUEZ C/ MAX SIR SOTO RÍOS

Hechos

HECHOS DE LA ACUSACIÓN. Que el Ministerio Público al deducir acusación, según se lee en el auto de apertura del juicio oral, la fundó en los hechos siguientes: Que desde un tiempo a la fecha de su detención se logró determinar mediante diversas técnicas de investigación que el imputado Max Sir Soto Ríos se dedica activamente a la comercialización de drogas en el sector sur de Santiago, principalmente en la comuna de La Pintana. Así las cosas, el día 15 de diciembre de 2016, a las 17:40 horas, un agente revelador concurrió hasta el domicilio ubicado en General Bernardino Parada Nº 0724, comuna de La Pintana, siendo atendido por el imputado Max Sir Soto Ríos, a quien le hace entrega de la suma de $1.000 a cambio del cual el imputado entregó un envoltorio contenedor de 0,65 gramos brutos de cannabis Sativa. En virtud de lo anterior, el día 20 de enero de 2017, funcionarios policiales dando PAULA SOLEDAD DE LA BARRA VAN TREEK Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 12:53:08 WASHINGTON ALEJANDRO JAÑA TAPIA Juez Presidente Fecha: 20/12/2019 15:25:55 NXXFNTBCSE EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 23/12/2019 08:58:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 cumplimiento a una orden de entrada y registro autorizada por el tribunal competente, a las 17:35 horas aproximadamente, ingresaron al inmueble ubicado en General Bernardino Parada Nº 0724, comuna de La Pintana, donde se sorprendió al imputado Max Sir Soto Ríos guardando, poseyendo y manteniendo sin las autorizaciones correspondientes una bolsa que en su interior mant

Fundamentos

CONSIDERANDO: Que con fecha 16 de diciembre de 2019, ante esta Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por los jueces don Washington Jaña Tapia en calidad de juez presidente de Sala, doña Paula de la Barra van Treek, como juez redactor, y don Emilio Tagle Vernet en calidad de tercer juez integrante, se llevó a efecto el Juicio Oral Rol Único de Causa 1600.572.948-7, Rol Interno del Tribunal 247- 2019, seguido en contra del acusado MAX SIR SOTO RÍOS, cédula de identidad Nº 8.862.362-2, nacido el 6 de septiembre de 1959, 60 años de edad, comerciante de ferias libres, domiciliado en calle Bernardino Parada Nº 0724, comuna de La Pintana, quien compareció a la audiencia de juicio oral sujeto a la medida cautelar de caución económica que se reguló en la suma de $1.000.000, de conformidad a lo establecido en el artículo 146 del Código Procesal Penal. Sostuvo la acusación el Ministerio Público representado por el fiscal Leonardo Zamora Hernández, mientras que la defensa estuvo a cargo del defensor privado Jaime Valenzuela Rodríguez. Que a la fecha de realización del juicio oral, ya se había comunicado, con fecha 7 de diciembre de 2019, la sentencia del Tribunal Constitucional de fecha 5 de noviembre que acoge el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad deducido a favor del acusado Max Sir Soto Ríos en lo que atañe únicamente al artículo 1º inciso 2º de la ley 18.216. PRIMERO: HECHOS DE LA ACUSACIÓN. Que el Ministerio Público al deducir acusación, según se lee en el auto de apertura del juicio oral, la fundó en los hechos siguientes: Que desde un tiempo a la fecha de su detención se logró determinar mediante diversas técnicas de investigación que el imputado Max Sir Soto Ríos se dedica activamente a la comercialización de drogas en el sector sur de Santiago, principalmente en la comuna de La Pintana. Así las cosas, el día 15 de diciembre de 2016, a las 17:40 horas, un agente revelador concurrió hasta el domicilio ubicado en General Bernardino Parada Nº 0724, comuna de La Pintana, siendo atendido por el imputado Max Sir Soto Ríos, a quien le hace entrega de la suma de $1.000 a cambio del cual el imputado entregó un envoltorio contenedor de 0,65 gramos brutos de cannabis Sativa. En virtud de lo anterior, el día 20 de enero de 2017, funcionarios policiales dando PAULA SOLEDAD DE LA BARRA VAN TREEK Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 12:53:08 WASHINGTON ALEJANDRO JAÑA TAPIA Juez Presidente Fecha: 20/12/2019 15:25:55 NXXFNTBCSE EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 23/12/2019 08:58:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez

Fallo

Por estas consideraciones y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 Nº 6 y Nº 9, 14 N°1, 15 Nº 1, 18, 68, 69 y 74 del Código Penal; y artículos 1, 8, 47, 124, 292, 295, 297 y siguientes, 325 y siguientes, 340, 341, 342, 343, 344 y 348 del Código Procesal Penal, artículos 1, 4 y 46 de la ley 20.000, y artículos 3, 13, 15 y 17 B de la ley 17.798, se declara que: I.- Se CONDENA al acusado MAX SIR SOTO RIOS, ya individualizado, a la pena de TRES AÑOS Y UN DÍA de presidio menor en su grado máximo, a las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de PAULA SOLEDAD DE LA BARRA VAN TREEK Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 12:53:08 WASHINGTON ALEJANDRO JAÑA TAPIA Juez Presidente Fecha: 20/12/2019 15:25:55 NXXFNTBCSE EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 23/12/2019 08:58:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 17 inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos mientras dure la condena, como autor de un delito consumado de tenencia de arma de fuego prohibida, cometido el dí

Texto Completo (Preview)

1 RUC 1600.572.948-7. RIT 247-2019. MINISTERIO PÚBLICO C/ MAX SIR SOTO RÍOS. Santiago, veinte de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: Que con fecha 16 de diciembre de 2019, ante esta Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por los jueces don Washington Jaña Tapia en calidad de juez presidente de Sala, doña Paula de la Barra van Tree