ELSA ANGELINA PEREZ NERVI C/ ISAAC IGNACIO MUÑOZ CARRASCO

Hechos

VISTOS: Que el día dieciséis de diciembre del año en curso, en la sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por doña Camila Riquelme Cisterna, como juez Presidente de sala, don Fernando Sariego Egnem, juez Integrante y doña Sandra Naser Császár, juez Redactor, se celebró la audiencia de juicio oral en la causa RUC 1800000301-4, RIT 673-2018, seguida en contra del acusado ISAAC IGNACIO MUÑOZ CARRASCO, chileno, nacido el 05 de febrero de 1992, cédula de identidad N° 17.953.417-7, andamiero, domiciliado en Calle Chapa 7614, Población Santa Olga, comuna Lo Espejo. Para conocer de la acusación deducida por el Ministerio Público, concurrió a estrados el Fiscal Adjunto don Alonso Hormazabal Troncoso, y por el acusado el Abogado Defensor Penal Privado don Patricio Salazar Allende, ambos con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el Ministerio Público presentó acusación en contra del acusado individualizado anteriormente, por el siguiente hecho: “El día 01 de Enero de 2018, alrededor de las 09:30 horas, en circunstancias que el acusado ISAAC IGNACIO MUÑOZ CARRASCO conducía, bajo la influencia del alcohol y sin haber obtenido licencia de conducir, el vehículo marca Peugeot, modelo 307, color azul Recife, año 2002, placa patente única UZ-5269 por calle Lucerna en dirección al oriente, al llegar a la intersección de calle Ciencias, comuna de La Cisterna, al no estar atento a las condiciones del tránsito del momento no respetó la señal “Pare” existente en el lugar, obstruyéndole de esta forma la libre circulación al vehículo placa patente GPJS-98 conducido por la víctima Elsa Angelina Pérez Nervi quien lo hacía por calle Ciencias en dirección al sur y gozaba de derecho preferente de paso, colisionándolo. A raíz de lo señalado, Pérez Nervi resultó con lesiones de carácter grave consistentes en “Traumatismo focal, sin herida intracraneal, policontusa, fractura apófisis transversa L1 y L2”, que le ocasionaron incapacidad por más de 30 días. Además, el vehículo placa patente GPJS-98 resultó con daños en su estructura, avaluados por la víctima en la suma de $ 3.500.000.-. SANDRA CAROLINA NASER CSASZAR Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 13:33:19 XJEXNTWXEX CAMILIA BEATRIZ RIQUELME CISTERNA Juez Presidente Fecha: 23/12/2019 11:38:38 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Al llegar personal de Carabineros al lugar del accidente, se percataron que el acusado, ya individualizad, se encontraba bajo la influencia del alcohol, esto debido a su hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar, por lo que se le practicó el examen respiratorio intoxilyzer, arrojando como resultado en una primera oportunidad 0,73 gr/mil de alcohol en la sangre y en segunda oportunidad 0,66 gr/mil de alcohol en la sangre”. A juicio del Ministerio Público, estos hechos configuran el delito de CONDUCCIÓN BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL CON RESULTADO DE LESIONES GRAVES Y DAÑOS, en grado de CONSUMADO, ilícito previsto en el artículo 110 y sancionado en el artículo 193, en relación con el artículo 209, todos de la Ley 18.290 de Tránsito, atribuyéndole al acusado una participación en el mismo, en calidad de autor, de conformidad a lo establecido en el artículo 15 N° 1 del Código Penal. Asimismo, indica que respecto de Isaac Muñoz Carrasco, no concurren circunstancias modificatorias de la responsabilida

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 49, 50, 60, 490 N°2 y siguientes del Código Penal; artículos 295, 297, 325 y siguientes, 340, 342, 344, 345, 346 y 348 del Código Procesal Penal, artículos 110 y 193 de la Ley 18.290, SE DECLARA: I.- Que se ABSUELVE a ISAAC IGNACIO MUÑOZ CARRASCO, cédula de identidad N° 17.953.417-7, ya individualizado, como autor de los daños ocasionados presumiblemente el SANDRA CAROLINA NASER CSASZAR Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 13:33:19 XJEXNTWXEX CAMILIA BEATRIZ RIQUELME CISTERNA Juez Presidente Fecha: 23/12/2019 11:38:38 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl acaecidos el día 01 de enero de 2018, en la comuna de La Cisterna, conforme se indicó en el apartado respectivo. II.- Que se CONDENA al encartado ISAAC IGNACIO MUÑOZ CARRASCO, Cédula de Identidad N° 17.953.417-7, ya individualizado, como autor del delito de manejo bajo la influencia del alcohol causando lesiones graves sin haber obtenido licencia de conducir, previ

Texto Completo (Preview)

MINISTERIO PÚBLICO C/ ISAAC IGNACIO MUÑOZ CARRASCO DELITO: MANEJO BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL CAUSANDO LESIONES GRAVES. RUC: 1800000301-4 RIT: 673-2018 Santiago, veinte de diciembre del año dos mil diecinueve. VISTOS: Que el día dieciséis de diciembre del año en curso, en la sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por doña Camila Riquelme Cisterna, como juez