C/ FABIÁN VLADIMIR MARTÍNEZ SCHEFFER

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: ANTECEDENTES DEL JUICIO.- Que el día dieciséis de diciembre de dos mil diecinueve, ante la Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por los jueces Gabriela Carreño Barros como presidente, Laura Torrealba Serrano como redactor y José Manuel Rodríguez Guerra como tercer integrante, se llevó a efecto audiencia de juicio oral en los autos R. I. T. N°461-2019 seguidos en contra de FABIAN VLADIMIR MARTINEZ SCHEFFER, chileno, soltero, cédula de identidad N°16.041.538-k, 34 años, nacido en Santiago el 4 de febrero de 1985, maestro en aluminio, con domicilio en Juan Antonio Ríos 8176 San Ramón, representado por la Defensora Pública Gloria Gallardo Hurtado. SEGUNDO: ACUSACION.- Que el Ministerio Público, representado en la audiencia por el Fiscal Miguel Villavicencio Castañeda, dedujo la siguiente acusación: I.- RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS: Que en la comuna de la Cisterna, el día 07 de abril de 2017, en circunstancias que la victima de iniciales I.C.F., dejo estacionado su vehículo placa patente única PZ 3947, en las calles José Miguel Carrera con Abel González, los imputados previamente concertados, procedieron a forzar una puerta del mismo y sustraer desde su interior, la radio musical marca Dayko, avaluada en la suma de $200.000, llevándoselas consigo, siendo al momento de ser detenidos encontrado en poder LAURA CECILIA TORREALBA SERRANO Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 12:08:35 GABRIELA SOLEDAD CARREÑO BARROS Juez Presidente Fecha: 20/12/2019 13:15:03 CRNCNSXVEY JOSE MANUEL RODRIGUEZ GUERRA Juez Integrante Fecha: 20/12/2019 13:45:29 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl ellos, ganzúas y elementos propios para forzar chapas de vehículos. II.- CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LOS HECHOS: A juicio del Ministerio Público, los hechos descritos constituyen el delito de robo con fuerza en las cosas en especies situadas en bienes nacionales de uso público, previsto en el artículo 443 del Código Penal. III.- GRADO DE DESARROLLO DEL DELITO: En opinión del Ministerio Público, el delito se encuentra en grado de desarrollo consumado. IV.- PARTICIPACIÓN DE LOS ACUSADOS: En esta acusación se atribuye a los acusados, ya individualizados, la calidad de autores, tomando parte en la ejecución del hecho de una manera inmediata y directa, en conformidad a los artículos 14 N° 1 y 15 N° 1 del Código Penal. V.- CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL: FABIÁN VLADIMIR MARTÍNEZ SCHEFFER. Concurre la agravante prevista en el artículo 12 nro 16 del CP. VI.- PR

Fallo

se declara: 1.- Que SE ABSUELVE A FABIAN VLADIMIR MARTINEZ SCHEFFER, ya individualizado, de la acusación deducida en su contra por el Ministerio Público, de ser autor de un delito de robo con fuerza en las cosas en bienes nacionales de uso público, perpetrado según ésta el 7 de abril de 2017 en la comuna de La Cisterna. 2.- Que se exime al Ministerio Público del pago de las costas de la causa. La decisión respecto a las costas fue adoptada con el voto en contra de la juez Laura Torrealba Serrano, quien estuvo por condenar al Ministerio Público a su pago, pues resultó vencido en el juicio. Regístrese y comuníquese al Juzgado de Garantía oportunamente, para los fines legales correspondientes. Redactó la juez Laura Torrealba Serrano LAURA CECILIA TORREALBA SERRANO Juez Redactor Fecha: 20/12/2019 12:08:35 GABRIELA SOLEDAD CARREÑO BARROS Juez Presidente Fecha: 20/12/2019 13:15:03 CRNCNSXVEY JOSE MANUEL RODRIGUEZ GUERRA Juez Integrante Fecha: 20/12/2019 13:45:29 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl R. U. C.: 1.700.333.778-2 R. I.

Texto Completo (Preview)

SEXTO T. O. P. DE SANTIAGO CONTRA: FABIAN VLADIMIR MARTINEZ SCHEFFER. DELITO: ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS EN BIENES NACIONALES DE USO PÚBLICO R. U. C.: 1.700.333.778-2 R. I. T.: 461-2019 Santiago, veinte de diciembre de dos mil diecinueve. OIDO, VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: ANTECEDENTES DEL JUICIO.- Que el día dieciséis de diciembre de dos mil diecinueve, ante la Sala del Sexto Tribunal de Ju