MINISTERIO PUBLICO C/ BYRON ANDRÉS GUERRERO SORIANO

Hechos

hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación deducida por el órgano persecutor, son los siguientes: “EL 3 DE OCTUBRE DE 2018, ALREDEDOR DE LAS 17:10 HORAS, EL ACUSADO LLEGÓ EN COMPAÑÍA DE UN SUJETO CUYA IDENTIDAD SE DESCONOCE, A BORDO DE UN VEHÍCULO MOTORIZADO DE COLOR ROJO, PATENTE BP-9279, HASTA EL FRONTIS DEL DOMICILIO UBICADO EN CAMINO PELVÍN, SITIO CINCO, DEL SECTOR LA VIÑA EN LA COMUNA DE PEÑAFLOR, INMUEBLE QUE ES LA CASA HABITACIÓN DE DOÑA MARÍA VERÓNICA ROA CABELLO, EL CUAL SE ENCONTRABA CERRADO DESDE QUE PJKRNSQKHX JORGE LUIS CATALDO AEDO Juez Integrante Fecha: 20/12/2019 10:38:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 LA MUJER SALIERA DE SU HOGAR CON DESTINO AL TRABAJO, A LAS 07:15 HORAS DEL MISMO DÍA.- UNA VEZ ALLÍ, BAJARON DEL VEHÍCULO Y CORTARON LA MALLA DE ALAMBRE DE PÚAS QUE GUARNECÍA EL INMUEBLE. LUEGO, EL SUJETO QUE ACOMPAÑABA AL ACUSADO, CONTANDO CON LA PRESENCIA Y COBERTURA DE ÉSTE AFUERA DEL INMUEBLE, INGRESÓ AL MISMO, DESCERRAJANDO EL CANDADO DE LA PUERTA PRINCIPAL DE LA VIVIENDA CON UN ELEMENTO CONTUNDENTE; Y UNA VEZ EN SUY INTERIOR SUSTRAJO, CON ANIMO DE APROPIACIÓN Y SIN LA VOLUNTAD DE SUS DUEÑOS, UN CONJUNTO DE HERRAMIENTAS PERTENECIENTES A LOS HABITANTES DE DICHA CASA Y QUE SE HALLABAN EN UNA BOLSA DE NYLON DENTRO DEL BAÑO DE LA CASA, LAS CUALES LLEVÓ CONSIGO Y GUARDÓ EN LA MALETERA DEL VEHÍCULO EN EL QUE AMBOS AUTORES LLEGARON AL LUGAR. LUEGO, CUANDO EL DESCONOCIDO VOLVIÓ A ENTRAR A LA CASA, FUERON OBSERVADOS POR VECINOS DEL SECTOR, QUE DIERON AVISO A CARABINEROS. NO OBSTANTE,

Fundamentos

considerando el tiempo que se encuentra privado de libertad en esta causa, esto es, veintiséis días, a saber, desde el 4 al 30 de octubre de 2018, según se lee del auto de apertura. DÉCIMO SÉPTIMO. COSTAS. Que no se condenará en costas al encausado, atendido a que ha sido reconocida la atenuante del artículo 11 Nº 9 del Código Penal.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 14, 15, 28, 50, 57, 432, 440 Nº 1 y 449 del Código Penal; artículos 1, 4, 45, 48, 295, 297, 325 y siguientes, 339, 340, 341, 342 y 343 del Código Procesal Penal; Ley 18.216, y Acuerdo de Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias de los Tribunales de la Reforma Procesal Penal; SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a don BYRON ANDRÉS GUERRERO SORIANO, ya individualizado, en calidad de autor del delito consumado de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, previsto y sancionado en los artículos 432 y 440 Nº 1 del Código Penal, perpetrado en la comuna de Peñaflor el día 3 de octubre de 2018, a sufrir la pena de CINCO AÑOS Y UN DÍA (5 años y 1 día) DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena. II.- Que no cumpliendo el sentenciado con los requisitos establecidos en la Ley 18.216, deberá cumplir efectivamente la pena impuesta, sirviéndole de abono a su favor el tiempo PJKRNSQKHX JORGE LUIS CATALDO AEDO Juez Integrante Fecha: 20/12/2019 10:38:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C

Texto Completo (Preview)

1 Acusado : BYRON ANDRÉS GUERRERO SORIANO Delito : ROBO EN LUGAR HABITADO Fiscal : PEDRO ARAVENA Defensor: LUISA DUARTE R.I.T. : 203-2019 R.U.C. : 1800970045-1 Talagante, veinte de diciembre de dos mil diecinueve. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO. PRIMERO. TRIBUNAL E INTERVINIENTES. Que con fecha dieciséis de diciembre de dos mil diecinueve, ante esta sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Tal