FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ SAMMY ERIC GÓMEZ FUCHSLOCHER

Hechos

HECHOS: HECHO 1. El día 28 de julio de 2019, cerca de las 23.00 horas en circunstancias que ROMINA BURBOA SAN MARTIN se encontraba en su domicilio de calle Collipulli N°2470 Villa Alemana, ingreso su cónyuge el imputado, que se encontraba en otra parte de la casa, procediendo amenazar a la víctima con insultos, saco de entre sus vestimentas, un arma blanca, tipo cuchillo, indicándole que la iba a matar Maraca Culia, yo estuve en cana, no estoy ni ahí, razón por la cual la víctima hace la denuncia.- Hecho 2. El día 06 de agosto de 2019, cerca de las 08.30 horas, en circunstancias que ROMINA BURBOA SAN MARTIN se encontraba en su domicilio de calle Collipulli N°2470 Villa Alemana, ingreso su cónyuge el imputado, quien procede a intentar efectuarles tocaciones en su cuerpo a la víctima, la que se niega y le propina dos golpes en su rostro, situación que es advertida por la madre de la víctima doña DOLORES SAN MARTÍN HERRERA, quien también es agredida por el imputado, quien la empuja y cae esta víctima al suelo, resultando entonces Romina Burboa con traumatismo en la nariz y Dolores San Martina con contusión dedo de la mano. Todas lesiones de carácter médico leves.- (La parte expositiva y considerativa se encuentra registrada en el audio) Y visto además de lo expuesto, de lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°9, 14, 15 N°1, 18, 21, 30, 50, 70, XWXBNRDXRB Ignacio Andres Adana Juri Juez de garantía Fecha: 16/12/2019 17:45:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 296 N°3 del Código Penal; artículos 400, 399, 494 N

Fallo

Se Declara: I.- Que se condena a SAMMY ERIC GOMEZ FUCHSLOCHER, chileno, cédula de identidad N°15.100.833-K, nacido en Quilpué el 1 3 de agosto de 1982, casado, sin oficio, quien apercibido en los términos del artículo 26 del Código Procesal Penal, fijo como domicilio el de calle Lonquimay N°376, Población La Frontera, comuna de Villa Alemana; ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, ACCESORIA DE SUSPENSIÓN DE CARGOS Y OFICIOS PÚBLICOS POR EL TIEMPO DE LA CONDENA Y ACCESORIA DEL ARTÍCULO 9 LETRA B) de la ley 20.066, la prohibición de acercarse o aproximarse a la víctima, su conviviente, a una distancia mínima de 50 metros por el plazo de dos años, en su calidad de AUTOR del delito CONSUMADO de AMENAZAS EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, ilícito descrito y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal y Ley 20.066, perpetrado en esta comuna de Villa Alemana, en contra de su cónyuge doña ROMINA BURBOA SAN MARTIN, el día 28 de Julio de 2019. II.- Que se condena a SAMMY ERIC GOMEZ FUCHSLOCHER, chileno, cédula de identidad N°15.100.833-K, nacido en Quilpué el 1 3 de agosto de 1982, casado, sin oficio, quien apercibido en los términos del artículo 26 del Código Procesal Penal, fijo como domicilio el de calle Lonquimay N°376, Población La Frontera, comuna de Villa Alemana; ya individualizado, a sufrir DOS PENAS DE MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL CADA UNA Y LA ACCESORIA DEL ARTÍCULO 9 LETRA B) DE LA LEY

Texto Completo (Preview)

1 C/ RICARDO ANTONIO FLORES PEREIRA. DELITOS: DOS DELITOS DE LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y UNO DE AMENAZAS EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR. PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO. Rol Único: 1900842327-2. Rol Interno:2160-2019. Villa Alemana, dieciséis de diciembre de dos mil diecinueve.- LOS HECHOS: HECHO 1. El día 28 de julio de 2019, cerca de las 23.00 horas e