C/ SERGIO ALEJANDRO NAVARRO DELGADO

Hechos

hechos: HECHO NUMERO 1 “Los imputados SERGIO ALEJANDRO NAVARRO DELGADO, EGON MIGUEL ANGEL BARRIENTOS CATALAN, JUAN CARLOS MALDONADO SALGADO y HECTOR ENRIQUE VALENZUELA TORRES, constituyen una agrupación destinada a cometer delitos de robo con intimidación y violencia. Es así como el día 15 de agosto de 2018 alrededor de las 22:30 horas, los acusados SERGIO ALEJANDRO NAVARRO DELGADO, EGON MIGUEL ANGEL BARRIENTOS CATALAN, JUAN CARLOS MALDONADO SALGADO y HECTOR ENRIQUE VALENZUELA TORRES con el objeto de sustraer especies, concurrieron hasta el domicilio casa habitación de «RESERVADO» y su familia, ubicado en parcela N° 51, parcelación Don Rafael, comuna de Puerto Montt, lugar donde escalaron un cerco perimetral de malla, ingresando por ese lugar a la parcela, para luego, con sus rostros parcialmente cubiertos, ingresar al interior de la casa por la puerta de la cocina, abordando y reduciendo a «RESERVADO» , su conyugue «RESERVADO» , su suegra «RESERVADO» , de 76 años a la fecha, nacida el 24 de junio de 1942, sacando de sus dormitorios a los dos hijos menores de edad de la pareja, de iniciales SBAA de 14 años de edad, nacido el 21 de octubre de 2003 y LSAA de 9 años de edad, nacido el 10 de octubre de 2008, amenazándolos a todos con cuchillos y armas que aparentaban de ser fuego, trasladándolos hasta el hall del segundo piso, lugar donde a todos los amarraron de pies y manos, exigiéndoles, bajo amenazas de muerte que señalaran donde estaba la caja fuerte, el dinero y las llaves del vehículo, para luego registrar las dependencias del inmueble en búsqueda de especies de valor, sustrayendo diversas especies muebles, entre las que se encontraban; un televisor marca Samsung LCD, color negro de 49 pulgadas, un televisor marca Sony modelo KDL-32EX355 color negro de 49 pulgadas, un televisor marca AOC color negro de 47 pulgadas, un televisor LG LCD, color negro de 17 pulgadas, una guitarra eléctrica, marca Ibáñez color negro con gris, un guitarra eléctrica marca Dean, color ma

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt constituida por los Jueces Titulares don Jaime Aníbal Rojas Mundaca, quien presidió, doña Rosario Andrea Cárdenas Carvajal y don José Ignacio Bustos Valenzuela, los días 19 de noviembre al 3 de diciembre de 2019, inclusive, se llevó a efecto el juicio oral de la causa Rit N°126-2019, seguida en contra de SERGIO ALEJANDRO NAVARRO DELGADO, cédula nacional de identidad N° 17.549.838-9, natural de Paillaco, nacido el 26 de julio de 1991, 28 años, sabe leer y escribir, cursó 4º año medio, soltero, no ha trabajado, apodado “Pokemón”, domiciliado en Parcela Santa Sonia, Cruce Paihuen, Ruta 5 S/N, comuna de Paillaco; EGON MIGUEL ANGEL BARRIENTOS CATALÁN, cédula nacional de identidad N° 17.360.458-0, natural de Valdivia, nacido el 4 de mayo de 1990, 28 años, soltero, convive, sabe leer y escribir, cursó hasta 4º año medio, comerciante, sin apodos, domiciliado en Pasaje regidor carrillo Nº 56 en calle René Schneider de Valdivia; HÉCTOR ENRIQUE VALENZUELA TORRES, cédula nacional de identidad N° 18.417.352-2, natural de Concepción, nacido el 9 de noviembre de 1990, 29 años, sabe leer y escribir, cursó hasta 3º año medio, nunca ha trabajado, soltero, apodado “el tata”, domiciliado en manzana 3, Pasaje 2, casa 1136 Población Pedro Del Río comuna de Concepción; y JUAN CARLOS MALDONADO SALGADO, cédula nacional de identidad N° 18.068.652-5, natural de Concepción, nacido el 11 de junio de 1992, 27 años, sabe leer y escribir, cursó hasta 8º año básico, nunca ha trabajado, soltero, apodado “Yepeto”, domiciliado en Calle Ricardo Lagos N° 393, Sector los Presidentes comuna de Chiguayante. Sostuvieron la acusación el Ministerio Público representado por los Fiscales doña Pamela Salgado Rubilar y don Mario de la Fuente Valiente. Asimismo, en lo concerniente al hecho N° 1 de la acusación fiscal, se adhirió la abogado querellante, doña PAULA BUSTAMANTE BUSTAMANTE, por su representado, la víctima don «RESERVADO» . La defensa de los acusados Navarro Delgado, Barrientos Catalán y Valenzuela Torres estuvo a cargo del Defensor Penal Público, don Jorge Matzner Gajardo. La defensa del acusado Maldonado Salgado estuvo a cargo de la Defensora Penal Público doña Silvana Schafer Wellmann. Acusación SEGUNDO.- El Ministerio Público y querellante, en el hecho que a ella respecta -hecho N° 1-, fundan su acusación en los siguientes hechos: HECHO NUMERO 1 “Los imputados SERGIO ALEJANDRO NAVARRO DELGADO, EGON MIGUEL ANGEL BARRIENTOS CATALAN, JUAN CARLOS MALDONADO SALGADO y HECTOR ENRIQUE VALENZUELA TORRES, constituyen una agrupación destinada a cometer delitos de robo con intimidación y violencia. Es así como el día 15 de agosto de 2018 alrededor de las 22:30 horas, los acusados SERGIO ALEJANDRO NAVARRO DELGADO, EGON MIGUEL ANGEL BARRIENTOS CATALAN, JUAN CARLOS MALDONADO SALGADO y HECTOR ENRIQUE VALENZUELA TORRES con el objeto de sustraer especies, concurrieron hasta el domicilio cas

Fallo

se acuerda que Héctor Enrique Valenzuela Torres fue detenido el año pasado en Concepción, supo que estaba detenido, no se acuerda haber llamado a don Mauricio, ni que hablaron de la causa de Chaimavida ni de cómo los habían identificado, no tuvo tales comunicaciones. En concepción se quedaba en hoteles, iba pocas veces a Concepción. Conoció a Mauricio por una sobrina de él, por Tamara, y cuando conoció a Valenzuela Torres en la casa de Sergio no sabía que era hijo de Mauricio, lo supo cuando lo conoció. No recuerda desde hace cuanto tiempo conoce a Mauricio. No sabe cuantas piezas tiene la casa de don Mauricio, estuvo en la entrada y en el living. Hay una plazoleta frente a la casa. No conoce a Marcelo Hernández Saez, el Chacho. Se le exhibe otra fotografía (número 3) contenida en los Otros Medios de Prueba Nº 32, que contiene varias capturas de imágenes en las que se reconoce usando una bufanda a rayas, algunas oscuras y otras claras. Es comerciante, vendía diferentes cosas, compraban cosas por internet, juguetes, ropa. Su pareja se llama Angélica Adwanter Tiene domicilio en Valdivia, en población José Miguel Carrera, Pasaje 4, hablaba telefónicamente con ella, no sobre esta investigación, tiene una hija en común con ella, nació el 15 de septiembre del año pasado. Bárbara también estaba embarazada en agosto del año pasado. En la foto en la que salen comiendo, no recuerda quien la tomó, parece que la tomaron con temporizador, fue tomada en la casa de Bárbara Gallegos. Ella es

Texto Completo (Preview)

1 Puerto Montt, trece diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS, OÍDO y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt constituida por los Jueces Titulares don Jaime Aníbal Rojas Mundaca, quien presidió, doña Rosario Andrea Cárdenas Carvajal y don José Ignacio Bustos Valenzuela, los días 19 de noviembre al 3 de diciembre de 2019, inclusive, s