MP CALAMA C/ ISABEL DURAN APAZA

Hechos

hechos transcritos en la acusación, la imputada decidió declarar en juicio señalando lo siguiente: Un mes antes de venir, de que pasara todo esto, había venido a comprar mercadería a Colchane, cuando se iba volviendo a Cochabamba se compró un asiento en un bus que estaba yendo para allá, había cargado todas sus cosas para vender allá y se conoció con un persona llamada Hugo, él le conversó cuando fueron juntos y le preguntó que cómo se llamaba, se conocieron, ella le contó su situación, hablaron y le ofreció viajar, pero esa vez le dijo que no. Pasó un mes, tenía que pagar plata al banco, tiene dos hijos, no tenía plata para sus hijos, tuvo que llamar a esa persona, cuando se conocieron le dio su Karen Andrea Herrera Iriarte Juez Redactor Fecha: 13/12/2019 13:18:37 Cristian Enrique Medina Kirsten Juez Integrante Fecha: 13/12/2019 14:42:48 VCYXNQFGPL Carlos Arturo Poblete González Juez Presidente Fecha: 13/12/2019 14:55:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl -4- número, se hicieron amigos por las redes. Tuvo que hablarle, le dijo que estaba en la frontera, y ella le dijo bueno está bien, “vente para acá” le dijo, y ella se vino un lunes por la noche a Colchane y se encontraron, llegó el martes. Él le dijo si podía esto, ella no pudo, practicó, le dio unas cositas chiquititas para que ella pudiera comer, practicó todo el día y si pudo al último. En la tarde tuvo que comer mucho para descargar las cositas que le dieron hechas de vela. El miércoles empezó a comer temprano. Le dieron las cosas en bolsas, 100 unidades de e

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que ante este Tribunal de Juicio Oral de Calama, compuesto por sus jueces titulares don Carlos Poblete González y don Cristian Medina Kirsten y la juez interina doña Karen Herrera Iriarte, se llevó a efecto el día nueve de diciembre de dos mil diecinueve, la audiencia de juicio oral en la causa RIT N° 220-2019, seguida en contra de la acusada ISABEL DURAN APAZA, cédula de identidad N° 14.871.097-k, de nacionalidad boliviana, nacida el 26 de marzo de 1995 en Cochabamba, 24 años, soltera, comerciante, domiciliada y apercibida conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal en calle Eduardo Abaroa N° 1497, Calama, actualmente en el CDP de esta ciudad y representada por el Defensor Penal Público don Álvaro Gazon Guajardo, cuyo domicilio y forma de notificación se encuentra registrado en el presente juicio. El Ministerio Público estuvo representado por el fiscal adjunto don Eduardo Peña Martínez, domiciliado en Avenida Granaderos N° 2.426, Calama. SEGUNDO: Acusación fiscal. Que el Ministerio Público dedujo acusación en los siguientes términos: “El día 09 de mayo del presente año personal de la Brigada Antinarcóticos de la Policía de Investigaciones a eso de las 04:50 horas de la madrugada en el sector denominado “Monte Cristo” de la ruta que B-24 de esta comuna realiza controles aleatorios y preventivos. Así en la hora señalada fiscaliza al bus de la empresa “Trans Salvador”, el cual tenía procedencia de Bolivia. En el control preventivo antidrogas el can “HEIDI” dio alerta positiva en la persona de la ACUSADA por existir indicios de transportar droga. Personal policial se acerca a ella observando que esta tenía los signos característicos de personas que trasladan droga al interior de su cuerpo. Ante los evidentes signos de deshidratación es trasladada al hospital Carlos Cisternas de esta ciudad. La ACUSADA menciona Karen Andrea Herrera Iriarte Juez Redactor Fecha: 13/12/2019 13:18:37 Cristian Enrique Medina Kirsten Juez Integrante Fecha: 13/12/2019 14:42:48 VCYXNQFGPL Carlos Arturo Poblete González Juez Presidente Fecha: 13/12/2019 14:55:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl -2- voluntariamente al personal policial que transportaba ovoides en su interior. Por aquello y previo a las autorizaciones correspondientes se le realizó una radiografía en el centro asistencial la cual evidencio cuerpos extraños en su cavidad abdominal, los que impresionaban ovoides. En aquel contexto el mismo día 09 de mayo la ACUSADA en tres horarios

Fallo

por tanto, solicita que así se reconozca en juicio para obtener la legítima aspiración de su representada de rebajar la pena, y acceder a una pena sustitutiva. CUARTO: Declaración de la acusada. Que legalmente enterada de sus derechos y de los hechos transcritos en la acusación, la imputada decidió declarar en juicio señalando lo siguiente: Un mes antes de venir, de que pasara todo esto, había venido a comprar mercadería a Colchane, cuando se iba volviendo a Cochabamba se compró un asiento en un bus que estaba yendo para allá, había cargado todas sus cosas para vender allá y se conoció con un persona llamada Hugo, él le conversó cuando fueron juntos y le preguntó que cómo se llamaba, se conocieron, ella le contó su situación, hablaron y le ofreció viajar, pero esa vez le dijo que no. Pasó un mes, tenía que pagar plata al banco, tiene dos hijos, no tenía plata para sus hijos, tuvo que llamar a esa persona, cuando se conocieron le dio su Karen Andrea Herrera Iriarte Juez Redactor Fecha: 13/12/2019 13:18:37 Cristian Enrique Medina Kirsten Juez Integrante Fecha: 13/12/2019 14:42:48 VCYXNQFGPL Carlos Arturo Poblete González Juez Presidente Fecha: 13/12/2019 14:55:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum

Texto Completo (Preview)

-1- C/ ISABEL DURAN APAZA RIT: 220-2019 RUC: 1900494706-4 TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES Calama, trece de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que ante este Tribunal de Juicio Oral de Calama, compuesto por sus jueces titulares don Carlos Poblete González y don Cristian Medina Kirsten y la juez interina doña Ka