C/ JUAN CARLOS RUIZ GONZÁLEZ

Hechos

Hechos: El día 27 de febrero de 2019, aproximadamente a las 03:25 horas, el imputado Juan Carlos Ruiz González concurrió hasta el local de venta de comida peruana “Sabor Peruano”, ubicado en Avenida Vicuña Mackenna Nº 1528, comuna de Renca, de propiedad de don Wilmer Cubas Rivas. En el lugar, el imputado, con el objeto de ingresar al local y sustraer especies desde su interior, comenzó a forzar las cerraduras de la cortina metálica, huyendo sin embargo al percatarse de la presencia de Diego Monja Pupuche, nochero del local. Momentos después, el imputado fue alcanzado y detenido por el nochero Diego Monja Pupuche y la víctima Wilmer Cubas, amenazando de forma seria y verosímil a este último, manifestándole entre insultos “si me meti preso te voy a venir a matar conchetumadre, asi que estay claro”, generando en la víctima el fundado temor que aquellas amenazas se concreten. SE DECLARA: I.- Que se condena a JUAN CARLOS RUIZ GONZALEZ, ya individualizado, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DIAS DE PRISION EN SU GRADO MAXIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, perpetrado con XYQCNQQXXM MARIA VERONICA OROZCO LOBOS Juez de garantía Fecha: 13/12/2019 15:50:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl fecha 27 de febrero de 2019, en la comuna de Renca, en grado de TENTADO. II.- Que se condena a JUAN CARLOS RUIZ GONZALEZ, ya individualizado, a sufrir la pena de SESEN

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a JUAN CARLOS RUIZ GONZALEZ, ya individualizado, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DIAS DE PRISION EN SU GRADO MAXIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, perpetrado con XYQCNQQXXM MARIA VERONICA OROZCO LOBOS Juez de garantía Fecha: 13/12/2019 15:50:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl fecha 27 de febrero de 2019, en la comuna de Renca, en grado de TENTADO. II.- Que se condena a JUAN CARLOS RUIZ GONZALEZ, ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de AMENAZAS SIMPLES, previsto y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, perpetrado con fecha 27 de febrero de 2019, en la comuna de Renca, en grado de CONSUMADO. III:- Que la pena se tendrá por cumplida con el tie

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINTIVA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: SANTIAGO, 9 DE DICIEMBRE DE 2019 TRIBUNAL: SEGUNDO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: MARIA VERONICA OROZCO LOBOS RUC: 1900221433-7 RIT: 2455-2019 IMPUTADO: JUAN CARLOS RUIZ GONZALEZ C.I. 15.794.097-K FECHA DE NAC. 30-11-1984 DIRECCION VICUÑA MACKENNA 1380 BLOCK B DEPTO 203 COMUNA: RENCA DELITO ROBO EN LUGAR NO HABITADO AMENAZAS SIM