MP C/ EDUARDO PATRICIO SAAVEDRA PINCHEIRA

Hechos

hechos investigados ha evitado la realización de un juicio oral y causado con ello una economía al erario fiscal. Regístrese, notifíquese y cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y artículo 4° del Decreto Ley N° 645 sobre el Registro Nacional de Condenas. Archívese oportunamente. Los intervinientes renuncian a los plazos y recursos legales, por lo que se tiene por ejecutoriada la sentencia a contar de esta fecha, cúmplase y ofíciese. Se alzan las medidas cautelares que pesan sobre el imputado en la presente causa. Quedan los intervinientes presentes notificados en forma personal de todo lo obrado en audiencia. RIT N° 716 - 2019 RUC N° 1900745587-1 Dictada por don FELIPE ANDRES MUÑOZ HERMOSILLA, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli. XMNFNQFTBK Felipe Andres Munoz Hermosilla Juez de garantía Fecha: 13/12/2019 13:19:00 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2019-12-13T13:19:01-0300 Corte Suprema Felipe Andres Munoz Hermosilla Verificación Legal

Fundamentos

considerando: Que en esta causa RIT Nº 716 - 2019, RUC Nº 1900745587-1, el Ministerio Público de Panguipulli presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra del requerido don EDUARDO PATRICIO SAAVEDRA PINCHEIRA, Cédula Nacional de Identidad N° 0010630332-0, domiciliado en Las Tepas, Coñaripe, comuna de Panguipulli. PARTE CONSIDERATIVA: Consta en el registro de audio. PARTE RESOLUTIVA:

Fallo

Se declara: I.- Que se condena a don EDUARDO PATRICIO SAAVEDRA PINCHEIRA, Cédula Nacional de Identidad N° 10.630.332-0, ya individualizado, como autor del delito consumado de RECEPTACION, previsto y sancionado en el artículo 546 bis A del Código Penal, hecho cometido en esta jurisdicción el día 29 de junio de 2019, en perjuicio de la víctima ALICIA CARMEN AGUILERA VÁSQUEZ, a las siguientes penas: A) A la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO. (Pena que se tiene por cumplida por el mayor tiempo de privación de libertad que el imputado registra en la presente causa) B) A la pena accesoria del artículo 30 del Código Penal, esto es, de suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena. C) A la pena de MULTA DE 1 UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Se hace presente, además, que se le tiene, en este acto, por cumplida multa impuesta, atendido XMNFNQFTBK Felipe Andres Munoz Hermosilla Juez de garantía Fecha: 13/12/2019 13:19:00 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl el mayor tiempo de privación

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE LETRAS, GARANTÍA Y FAMILIA Etchegaray Nº 823, Fono 63 2 311 335 P A N G U I P U L L I S E N T E N C I A Panguipulli, doce de diciembre de dos mil diecinueve. Vistos, oídos los intervinientes y considerando: Que en esta causa RIT Nº 716 - 2019, RUC Nº 1900745587-1, el Ministerio Público de Panguipulli presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra del requerido don EDUAR