LUIS DAVID ANDRADE BARRIENTOS C/ BORIS ALEJANDRO MUÑOZ VARGAS

Hechos

hechos contenidos en el requerimiento y haber evitado un juicio simplificado efectivo. Se deja constancia que el sentenciado hace entrega al señor Fiscal de la licencia de conducir, instruyéndosele su retiro en el plazo de 15 días. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y artículo 215 de la Ley del Tránsito. Anótese, regístrese, infórmese en el Estado Mensual, y ARCHÍVESE en su oportunidad. RXJWNPDXEK Cecilia Eliana Urbina Pinto Juez de garantía Fecha: 11/12/2019 15:42:36 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl RIT 3064 – 2019 RUC 1900403005-5 DEL FALTA DE NO DAR CUENTA DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO CON RESULTADO DE DAÑOS Dictada por la Juez Titular del Juzgado de Garantía de Coyhaique, doña CECILIA ELIANA URBINA PINTO. RXJWNPDXEK Cecilia Eliana Urbina Pinto Juez de garantía Fecha: 11/12/2019 15:42:36 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2019-12-11T15:42:38-0300 Corte Suprema Cecilia Eliana Urbina Pinto Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a BORIS ALEJANDRO MUÑOZ VARGAS, cédula de identidad n° 0014086315-7, 39 años, carpintero, soltero, con domicilio en Coyhaique, Villa Divisadero Pasaje UNO n° 1169, número de teléfono 82083178, A LAS PENAS DE MULTA DE DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, Y A LA SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR POR QUINCE DÍAS, como autor de la falta de no dar cuenta de accidente de tránsito con resultado de daños, hecho cometido en Coyhaique el día 13 de abril de 2019. II.- Para el pago de la multa impuesta se le concede CIATRO CUOTAS, iguales, mensuales y sucesivas, las que cancelará los últimos diez días de los meses que correspondan, a contar del mes de enero de 2020. El no pago de una de las cuotas hará exigible el pago total de la multa impuesta, y si el sentenciado no la cancelare, sufrirá por vía de sustitución y apremio, la pena de reclusión, regulándose un día, por cada un tercio de unidad tributaria mensual a que fue condenado. III.- No se le condena en costas por haber reconocido responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento y haber evitado un juicio simplificado efectivo. Se deja constancia que el sentenciado hace entrega al señor Fiscal de la licencia de conducir, instruyéndosele su retiro en el plazo de 15 días. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y artículo 215 de la Ley del Tránsito. Anótese, regístrese, infórmese en el Estado Mensual, y ARCHÍVESE en su oportunidad. RXJWNPDXEK Ceci

Texto Completo (Preview)

Se procede a dictar sentencia en procedimiento simplificado, la que se encuentra en forma íntegra en el registro de audio, transcribiéndose sólo la parte resolutiva. RESOLUCION. COYHAIQUE, diez de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS, además, lo que disponen los artículos 1, 14 n° 1, 15 n° 1, 18, 25, 49, 50, 67, 70 del Código Penal, artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal y artí