MINISTERIO PÚBLICO C/ DANIEL CURIMIL CRUZ

Hechos

HECHOS Con fecha 01-06-2019, alrededor de las 14:00 horas, ambos requeridos proceden a ingresar al Supermercado Acuenta, ubicado en Independencia N.° 851 de la comuna de San Carlos, con el propósito de apropiarse con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño de especies consistentes en:  15 bolsas de jamón ahumado marca PF de 9 láminas c/u.  05 bolsas de jamón artesanal marca PF de 9 láminas c/u  01 bolsa de carne de huachalomo de 1.355 kg.  01 bolsa de carne huachalomo de 1.545 kg.  01 bolsa de carne huachalomo de 0.85 kg.  01 bolsa de carne huachalomo de 1.545 kg. Las cuales guardaron en una mochila y en otras bolsas que portaban, pasando las cajas registradoras sin cancelar dichos productos siendo sorprendidos por guardia de seguridad del supermercado. Estas especies son avaluadas en la suma de $59.540.- Se hace presente que una vez entregado el procedimiento a Carabineros son José David Ruiz Toledo, CI 16.220.139-5, oculta su verdadera identidad entregando la identidad correspondiente a don Juan Lorenzo Ruiz Toledo, CI: 15.757.074-9, verificando la identidad correcta del imputado Carabineros al momento en que le realiza a través de corroboración de la identidad a través del sistema cross match DELITO Hurto simple PARTICIPACIÓN Autor GRADO EJECUCION Frustrado CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL ATENUANTES 11 N° 9 del C.P. XSHNNPXKEE Claudia Alejandra Gomez Valdes Juez de garantía Fecha: 11/12/2019 10:29:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl PODER JUDICIAL. JUZGADO DE GARANTIA.

Fallo

Por estas consideraciones y a la luz, además, de lo dispuesto en los arts. 1, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 29, 30, 49, 50, 67, 68, 69, 70, 446 N° 3 y demás pertinentes del Código Penal; además de los prescrito en los art. 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; art. 600 del Código Orgánico de Tribunales; SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a DANIEL CURIMIL CRUZ, cédula de identidad Nº 15.621.248- 2, ya individualizado en esta causa, por su responsabilidad en calidad de autor de un delito frustrado de Hurto simple, ocurrido en la comuna de San Carlos el día 01 de junio de 2019, a la pena de CUARENTA DÍAS de prisión en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, pena de MULTA DE DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. II.- Que no reuniendo el sentenciado los requisitos establecidos en la Ley 18.216, para el cumplimiento a través de pena sustitutiva, deberá cumplir la pena privativa de libertad que la ha sido impuesta de manera efectiva, sin abonos que considerar. III.- Que para efectos del pago de la pena pecuniaria que le ha sido impuesta se le considerará al imputado como abono el mayor tiempo que ha permanecido privado de libertad con razón de esta causa, esto es fracción superior a 12 horas comprendida entre los días 01 y 02 de junio de 2019, 08 y 09 de julio de 2019 y 09 y 10 de agosto de 2019, restándole para el pago de la pena pecuniaria, UNA U.T.M., para lo cual se le conceden tres parcialidades, mensual

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL. JUZGADO DE GARANTIA. SAN CARLOS. AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO. Fecha San Carlos, 10 de diciembre de 2019. RUC 1900584635-0 RIT 926-2019 Magistrado CLAUDIA ALEJANDRA GOMEZ VALDES Fiscal ANDRES JARA GONZALEZ Defensor ROMINA TORO FLORES Hora de inicio 10:40 horas. Hora de término 11:06 horas. N.° de registro de audio 1900584635-0-1074. Administrativo de actas Diego