MINISTERIO PUBLICO C/ BÁRBARA AMANDA ABARZÚA MAZUELA

Hechos

Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que en esta audiencia, se conoció y resolvió el requerimiento en procedimiento simplificado deducido en contra de doña BÁRBARA AMANDA ABARZÚA MAZUELA, cédula de identidad N° 19.612.046-7, domiciliada en Pasaje Mexicas Nº 1644, comuna de Quilpué. La audiencia se desarrolló con la presencia de la fiscal adjunto, doña Mónica Patricia Arancibia Farías, con domicilio y formas de notificación ya registradas en el Tribunal, del mencionado imputado y de su abogado defensor, don Camilo Rore Guerrero, con domicilio y formas de notificación también ya registradas en el Tribunal. En el requerimiento se imputó la calidad de autor, en un ilícito de LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066, en grado consumado. El hecho imputado en el requerimiento consistió en que el día 27 de enero del año 2019, siendo aproximadamente las 22:00 horas, la imputada Bárbara Amanda Abarzúa Mazuela se encontraba en el interior del domicilio ubicado en Pasaje Mexicas N°1644, Belloto 2000, Quilpué, inmueble que comparte con la víctima su madre doña Claudia Fabiola Mazuela Pallero, con quien inicio la imputada una discusión debido a que la imputada quería sacar el vehículo del domicilio a lo cual se negó la madre de ésta, comenzando a forcejear, instantes en que la imputada se logra zafar de su madre donde toma la llame del vehículo y comienza a propinarle golpes de puño en el rostro, provocándole una lesión en la frente por lo cual la víctima comenzó a sangrar, intentado defenderse mientras que era agredida por la imputada, quien además provoco daños en los lentes ópticos; perdiendo la posibilidad la víctima de ver con claridad la situación que estaba ocurriendo. A consecuencia de dicha agresión, la víctima resultó con una herida contusa en la cabeza, lesiones de carácter menos grave. MZXPNXLPXS Milenko Igor Grbic Miranda Juez de garantía Fecha: 10/12/2019 10:46:20 ESTE DO

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, se ABSUELVE a doña BÁRBARA AMANDA ABARZÚA MAZUELA, cédula de identidad N° 19.612.046-7, del requerimiento que lo tuvo como autor del delito de LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066, MZXPNXLPXS Milenko Igor Grbic Miranda Juez de garantía Fecha: 10/12/2019 10:46:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl en grado consumado, hecho que habría ocurrido en esta jurisdicción con fecha 27 de enero del año 2019, en el territorio jurisdiccional de este tribunal.- II.- Que, cada parte soportará sus costas. Ejecutoriado que sea el presente fallo, dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código. Regístrese y archívese, en su oportunidad. RUC N° 1900101658-2 RIT N° 388 - 2019 Dictada por don MILENKO GRBIC MIRANDA, Juez de Garantía. MZXPNXLPXS Milenko Igor Grbic Miranda Juez de garantía Fecha: 10/12/2019 10:46:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO RUC N° : 1900101658-2 RIT N° : 388 - 2019 DELITO : LESIONES MENOS GRAVES. SENTENCIADO : BÁRBARA AMANDA ABARZÚA MAZUELA Quilpué, nueve de diciembre de dos mil diecinueve. Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que en esta audiencia, se conoció y resolvió el requerimiento en procedimiento simplificado deducido en contra de doña BÁRBARA AMANDA ABARZÚA MAZUELA, cédula de id